Die Art, die man in Eisenbahnwaggons findet. Es entspricht den Fasern an ihrem Handgelenk. | Open Subtitles | الخيوط التي وُجدت في عربة القطار تطابق العينة التي في رسغها |
Sie hat sich am Lenkrad ihr Handgelenk gebrochen. Und hat 'ne leichte Gehirnerschütterung. | Open Subtitles | لقد كسرت رسغها على عجلة القيادة ارتجاج بسيط في الدماغ |
Mensch, ihr linkes Handgelenk war 2 Inche kürzer als ihr rechtes. | Open Subtitles | يا صاح، لقد كان رسغها الأيسر أقصر ببوصتين من رسغها الأيمن |
- Die Pulsadern aufgeschlitzt. - Emily. | Open Subtitles | ـ لقد قطعت رسغها بشفرة الحلاقة ـ إيملى |
Wissen Sie, wenn wir es hier mit Fäden an ihre Handgelenke binden, würde es auffächern. | Open Subtitles | تعلم، لو وصّلنا هذا مع رسغها بحبال، فسيرفرف نوعا ما. |
Keine Wunden an ihrem Handgelenk. Das kann nicht ihr Blut sein. | Open Subtitles | لايوجد هناك جروح على رسغها أيُها المحقق، لايمكن أن يكون هذا دمها. |
- Ich will sicher gehen, dass ich... ihr Handgelenk richtig positionieren kann. | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه. ؟ أريد أن اتأكد انني قادرة على توجيه رسغها بشكل ملائم |
Ich drehe das Handgelenk, blockiere den Arm mit meiner linken genau über dem Ellenbogen. | Open Subtitles | اقلب رسغها واقوم بحركة إغلاق اليد بيدي اليسرى فوق الكوع مباشرتاً |
Scheiße, die verdammte Mary Carlson brach sich das Handgelenk. Mir kommen die Tränen. | Open Subtitles | تباً ، لقد وقعت "ماري كلارسون" وكسرت رسغها ، باركها الله. |
Sie hatte ein Tattoo eines Schmetterlings am linken Handgelenk. | Open Subtitles | كانت تملك وشم فراشة على رسغها الأيسر |
Sie hatte ein Schmetterlingstattoo an ihrem linken Handgelenk. | Open Subtitles | حظيت بوشم فراشة على رسغها الأيسر |
Verbindet ihr das Handgelenk. | Open Subtitles | لا ،قم بربط رسغها |
Ich habe es ihr vom Handgelenk gerissen! Es trägt die Inschrift... | Open Subtitles | نزعته من رسغها ... أنه مكتوب عليه |
Er tastet ihr Handgelenk ab. | Open Subtitles | انه يتحسس رسغها لأنه يعتقد أن |
Träume sterben Langsam. Dann sagte Trevor, das alles was sie noch untersuchen müssten, wären ein paar Narben. Von einem versuchten Selbstmord, und einem Tattoo auf ihrem Handgelenk. | Open Subtitles | ثمّ قال (تريفور) أنّ خيطهم الوحيد هو بعض النُدب من محاولة إنتحار ووشم على رسغها |
Nachdem sich ihre Mutter die Pulsadern aufschnitt? | Open Subtitles | بعد رؤيتهم لأمهم تقطع رسغها ؟ |
Sie hat ihre Handgelenke aufgeschlitzt. | Open Subtitles | قامت بقطع رسغها |
Sie zwang Raven dazu, sich die Handgelenke aufzuschneiden. | Open Subtitles | جعلت (ريفين) تقطع رسغها |