"رسغها" - Traduction Arabe en Allemand

    • Handgelenk
        
    • Pulsadern
        
    • Handgelenke
        
    Die Art, die man in Eisenbahnwaggons findet. Es entspricht den Fasern an ihrem Handgelenk. Open Subtitles الخيوط التي وُجدت في عربة القطار تطابق العينة التي في رسغها
    Sie hat sich am Lenkrad ihr Handgelenk gebrochen. Und hat 'ne leichte Gehirnerschütterung. Open Subtitles لقد كسرت رسغها على عجلة القيادة ارتجاج بسيط في الدماغ
    Mensch, ihr linkes Handgelenk war 2 Inche kürzer als ihr rechtes. Open Subtitles يا صاح، لقد كان رسغها الأيسر أقصر ببوصتين من رسغها الأيمن
    - Die Pulsadern aufgeschlitzt. - Emily. Open Subtitles ـ لقد قطعت رسغها بشفرة الحلاقة ـ إيملى
    Wissen Sie, wenn wir es hier mit Fäden an ihre Handgelenke binden, würde es auffächern. Open Subtitles تعلم، لو وصّلنا هذا مع رسغها بحبال، فسيرفرف نوعا ما.
    Keine Wunden an ihrem Handgelenk. Das kann nicht ihr Blut sein. Open Subtitles لايوجد هناك جروح على رسغها أيُها المحقق، لايمكن أن يكون هذا دمها.
    - Ich will sicher gehen, dass ich... ihr Handgelenk richtig positionieren kann. Open Subtitles ما الذي تفعلينه. ؟ أريد أن اتأكد انني قادرة على توجيه رسغها بشكل ملائم
    Ich drehe das Handgelenk, blockiere den Arm mit meiner linken genau über dem Ellenbogen. Open Subtitles اقلب رسغها واقوم بحركة إغلاق اليد بيدي اليسرى فوق الكوع مباشرتاً
    Scheiße, die verdammte Mary Carlson brach sich das Handgelenk. Mir kommen die Tränen. Open Subtitles تباً ، لقد وقعت "ماري كلارسون" وكسرت رسغها ، باركها الله.
    Sie hatte ein Tattoo eines Schmetterlings am linken Handgelenk. Open Subtitles كانت تملك وشم فراشة على رسغها الأيسر
    Sie hatte ein Schmetterlingstattoo an ihrem linken Handgelenk. Open Subtitles حظيت بوشم فراشة على رسغها الأيسر
    Verbindet ihr das Handgelenk. Open Subtitles لا ،قم بربط رسغها
    Ich habe es ihr vom Handgelenk gerissen! Es trägt die Inschrift... Open Subtitles نزعته من رسغها ... أنه مكتوب عليه
    Er tastet ihr Handgelenk ab. Open Subtitles انه يتحسس رسغها لأنه يعتقد أن
    Träume sterben Langsam. Dann sagte Trevor, das alles was sie noch untersuchen müssten, wären ein paar Narben. Von einem versuchten Selbstmord, und einem Tattoo auf ihrem Handgelenk. Open Subtitles ثمّ قال (تريفور) أنّ خيطهم الوحيد هو بعض النُدب من محاولة إنتحار ووشم على رسغها
    Nachdem sich ihre Mutter die Pulsadern aufschnitt? Open Subtitles بعد رؤيتهم لأمهم تقطع رسغها ؟
    Sie hat ihre Handgelenke aufgeschlitzt. Open Subtitles قامت بقطع رسغها
    Sie zwang Raven dazu, sich die Handgelenke aufzuschneiden. Open Subtitles جعلت (ريفين) تقطع رسغها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus