"رقبتك" - Translation from Arabic to German

• deinen Hals
• den Hals
• deinem Hals
• deinem Nacken
• Dein Hals
• Ihren Hals
• dein Genick
• deinen Nacken
• dir das Genick
• Ihr Hals

Vielleicht monatelang. Und du wirst an das Seil um deinen Hals denken.
ربما لأشهر ، مفكراً في الشعور الذي ينتابك حينما يلتف الحبل حول رقبتك

Um deinen Hals wird es heiß. Dein Adamsapfel wird zu Brei.
ستكون المنطقة التي حول رقبتك بيضاء و ملتهبة و ستسحق عندك تفاحة آدم

Ich überlasse ihm meinen Platz. Sie verrenken sich ja den Hals.
من المفروض أن أدعه يجلس هنا ولا سوف تلوين رقبتك

Ich dreh dir nochmal den Hals um.
أنا سأقطع رقبتك أيها الهندي لقد كسر ظهري تقريباً

Der Schmuck, der an deinem Hals hängt, gehört mir. Gib ihn mir zurück.
القلادة التى حول رقبتك , انها ملكى سلمها لى

Wir verwenden Jod-Farbstoff, um den Blutfluss in deinem Hals und Arm zu verfolgen.
سنستعمل صبغة اليودين كي نتعقّب مجرى الدم في رقبتك وذراعك

Murphy hatte dich unter Kontrolle. Der Biss in deinem Nacken. Was?
أنت كنت تحت تحكم مورفي العضة على رقبتك

Für das Ding um deinen Hals kriegst du einen Platz für einen Tag.
ذلك الشيء الصغير حول رقبتك سيؤمن لم المكان لهذا اليوم

Die Nabelschnur war um deinen Hals gewickelt, du hast nicht geatmet.
الحبل السري التف حول رقبتك و توقفت عن التنفس

Kotz dir in den Hals, reiß dein Herz raus, zeig es deinem Kopf, Stopf ich beiden in deinen Hals welchen ich bereits erwähnte.
سأقطع رأسك، وأتقيأ في عنقك وأخرج قلبك، وأضعه بوجهك ثم أدخلهم جميعاً من فتحت رقبتك التي ألمحت إليها سابقاً

Denk dran, ich kann dir wie einem Hühnchen den Hals umdrehen.
تذكري، إنني أستطيع أن أكسر رقبتك كالدجاجة

Ich dreh dir den Hals um.
انا فقط انوى ان الوى رقبتك الهزيلة يكفى ذلك.. آيك

Du wirst einen leichten Druck um den Hals verspüren.
ستشعرين فقط بقرصة وربما بعض المداعبة حول رقبتك

Was sind das für Flecken auf deinem Hals?
و هل تتحدثون الأسبانية حتى ؟ ما هذه العلمات التي على رقبتك ؟

Ich ging einen Handel für dich ein, damit dein undankbarer Kopf auf deinem Hals bleibt.
عقدت اتفاق لأحتفظ برأسك على رقبتك ناكرة الجميل لفترة أطول

Das wärst du mit den roten Augen und dem Rollkragenpulli, um die Quetschungen an deinem Hals zu verbergen.
ذلك سيكون أنت بالعيون الحمراء و الياقة لتغطية الكدمات على رقبتك

Geht's deinem Nacken immer noch schlecht?
هل رقبتك لا تزل تؤلمك?

Hat nicht Dein Hals...
رقبتها .. ألم تكن رقبتك

Aber eine Schlinge passt genauso gut um Ihren Hals wie um jeden anderen.
لكن حبل المشنقة سيلتف على رقبتك.. تماما مثلما يلتف حول رقابنا

In dem Moment, in dem du nur noch 2 Meter von mir entfernt bist, werde ich dir dein Genick brechen und deine Wirbelsäule zersplittern.
في اللحظة التي تقترب مني بها، سوفَ أكسر رقبتك وأمزق عمودك الفقري

Halte deinen Nacken von den Zähnen meines Sohnes fern, du böse Verführerin.
ابعدي رقبتك عن أنياب ابني يا مسيلة اللعاب

Du hast dir das Genick gebrochen. Das ist nie richtig verheilt.
أساساً يا لوثر، أنت كسرت رقبتك ولم تشفى بشكل صحيح

Ihr Hals ist eine weich gekochte Spargelstange.
رقبتك هي فقط أشبه بخس مطبوخ