"رماه" - Translation from Arabic to German

• geworfen
• warf
• hat ihn
• sie weggeworfen

Er hat einen Mann erschlagen und zu mir in den Kofferraum geworfen.
حاول رجل مساعدته ثم قام بضربه على رأسه و رماه بالصندوق

Er hat ihn aus dem Fenster geworfen. Geschickterweise auf den Lkw.
انظر إلى هذا، يبدو أنه قد رماه من النافذة

Ich werde von einem Typen beschützt, der gerade jemanden mit einem Sitzgurt gewürgt hat und ihn dann aus einem fahrenden Auto geworfen hat.
انا محميه من قبل رجل خنق احدهم بواسطه حزام الامان ثم رماه خارج السياره

Er zermatschte das Tonpferd and warf es zurück in den Behälter. Von da an habe ich Brian nie wieder an einem solchen Projekt arbeiten sehen.
وجعل من الحصان الذي شكله من العجينة مجرد كومة و رماه في سلة المهملات لم أر برايان يقوم بنشاطٍ مماثل .مجددا أبداً

Allerdings. Der Wachmann warf ihn bei voller Fahrt aus dem Waggon.
تماماً، فلقد رماه الحارس من القطار وهو يسير مسرعاً

Old Thunder hat ihn abgeworfen, fünfmal, zehnmal, ich weiss nicht, wie oft.
الرعد القديم رماه أسفل خمسة مرات، عشرة مرات. أنا لا أَعرف كم العدد

Sheila, als Lopez erschossen wurde, hatte er keine Waffe in der Hand. - Er hatte sie weggeworfen.
لوبيز لم يكن معه مسدس حينما لقي حتفه، لقد رماه

Er denkt, er hat dort seine Jacke vergessen, als er sie gestern Abend nach dem Bingo-Ansager geworfen hat.
يعتقد أنه ترك سترته هنـاك بعدمـا رماه على البينغو ليلة أمس.

Lass mich raten. Das war dein Geist. Er hat's aus dem Regal geworfen.
ـ دعيني أخمن، لقد كان شبحكِ ـ لقد رماه من رفي

Du hast ihn verloren. - Nein, du hast ihn geworfen.
أنت الشخص ألذي أضاعه لا أنت من رماه

- Du hast ihn sicher vom Dach geworfen.
- .أظن أنه رماه من السطح

Er warf ein brennendes Streichholz auf sie und fuhr davon.
النائمة على أرض المطبخ . أشعل عود ثقاب و رماه عليها ثم ركب سيارته . و ابتعد بها

Nein, Crews sagte, er warf sie in den East River.
لا, كروز قال انه رماه في النهر الشرقي

Vielleicht warf er sie weg, als er vom Tatort weglief.
لعله رماه أثناء هروبه من مسرح الجريمة

Sein Pferd warf ihn ab.
هذا قد تأذى, لقد رماه حصانه

Nun, wenn er sich nicht selbst umgebracht hat, dann hat ihn wahrscheinlich jemand gestoßen.
حسنا, إن لم ينتحر إذن من المحتمل أن أحدهم قد رماه

Rabbie MacNabs Vater hat ihn dank dir rausgeworfen.
والد روبي ماكناب رماه للخارج قائلاً

Wenn der, der sie weggeworfen hat, im System ist, haben wir innerhalb von drei Tagen seinen Namen.
{\pos(250,260)}انْ كان الشخص الذي رماه في النظام {\pos(250,260)}سنعرِفُ اسمه في غُضون ثلاث أيّام