Wir hatten zwei mal Sex in deinem Auto und dann hast Du Schluss gemacht. | Open Subtitles | نحن مارسنا الجنس في سيارتك مرتين و بعد ذلك رميتني |
Du hast mich den Wölfen zum Fraß vorgeworfen. | Open Subtitles | أنتَ فقط , رميتني أسفلَ الحافلة. رميتني أسفل الحافلة : أنتَ فقط رميتني أسفل الحافلة. |
Als ich dich das letzte Mal sah, hast Du mich von einem Boot geschmissen. | Open Subtitles | أخر مره رأيتك فيها رميتني من أعلى القارب |
Du hast mich gerade durch den Raum geschleudert. | Open Subtitles | لقد رميتني بلكمتك إلى أخر الغرفة |
Ich kann verstehen, daß Du Angst hattest, aber nun ist alles vorbei. | Open Subtitles | أيتها الحشرة ، أنا الذي ربحته لماذا رميتني بالخِف ؟ |
- Sie ging einfach nur um Vergebung. - Du hast mich hier abgesetzt. | Open Subtitles | لقد كلها عن المسامحة أنت رميتني هنا |
Du hast mich die Treppe runter gestoßen. | Open Subtitles | لقد رميتني من على الدرج |
Du hast mich einfach hängen lassen. | Open Subtitles | رميتني وكأنني بطاطة ساخنة |
Du hast mich in die Säure geschmissen! | Open Subtitles | أنت رميتني في الكيماويات |
Du hast mir einen Pfeil in die Brust gejagt, Oliver. | Open Subtitles | رميتني بسهم في صدري. |
Eddie, Du hast mich gerade mit einem Spasti mit Zahnlücken in ein Klo geschmissen, und dann erzählst Du mir etwas von Manieren? | Open Subtitles | ايدي) لقد رميتني منذ قليل في) الحمّام مع معوّق, والآن تحدّثني عن الأخلاق؟ |
Du hast auf mich geschossen, Mann! | Open Subtitles | .لقد رميتني بالرصاص.. |
Du hast mich den Wölfen zum Fraß vorgeworfen. | Open Subtitles | أنتَ رميتني أسفل الحافلة! |
Du fingst diesen Krieg an, als Du mich vom Hof schicktest und meinesgleichen abschlachtetest. | Open Subtitles | أنت من بدأ هذه الحرب عندما رميتني القصر والقضاء على أمثالي |
Ich habe immer wieder diesen Traum, wo Du mich leid wirst, mir die Augen verbindest und mich in einen Häcksler schmeißt! | Open Subtitles | لا ينفكّ يراودني هذا الحلم، بأنّك مللتَ منّي، لذا عصبتَ عينيّ و رميتني في قطّاعة الخشب. |