"ريتا" - Translation from Arabic to German

• Ritas
• - Rita
• Rita ist
• Arrey

Und wir fanden ein Haus mit einem Swimmingpool, das Ritas Haus auffallend ähnelte. Wir gingen also zurück zum Video und suchten nach Hinweisen,
ووحدنا منزل به حوض للسباحة بدى يشبه منزل ريتا بشكل كبير. ثم رجعنا الى الفيديو وبدانا البحث عن ادلة للاستناد عليها

Und Ritas Vater ist ein berühmter Experte für Hydraulik...
طبقا لك ، والد ريتا خبير العالم الأول فى الهيدروليك

Was nicht heißen soll, dass Ritas Schönheit nicht eines Botticelli-Gemäldes würdig wäre.
لأقول ذلك ريتا لا تمتلك... ... جمالمستحقمنشكسبير سوناتة أو صورة بوتشيلي

Nein, das ist Rita Hayworth. Müssen wir das immer wieder durchgehen? - Rita wer?
"كلا، تلك هي "ريتا هايورث هل يجب أن نكرر هذا كل مرة؟

- Rita Hayworth. Du machst Witze, oder? Klar!
ريتا" من؟" - ريتا هايورث"، هل تمازحينني؟" -

Sie ist perfekt, denn Rita ist, auf ihre Weise genauso kaputt wie ich es bin.
"إنّها ملائمة لأنّ (ريتا) بطريقتها الخاصة، محطّمة مثلي"

- Frau Florence Rita Arrey (Kamerun)
- السيدة فلورنس ريتا أري (الكاميرون)

Und Ritas Vater ist ein berühmter Experte für Hydraulik, also wird sich das Ding auch bewegen.
طبقا لك، الأب ريتا خبير العالم الأول في علم الهايدروليكا ... لذاهذاالشيءسيتحرك

Hey, ich habe es auf Ritas Handy versucht und keine Antwort bekommen.
هيه, لقد حاولت مكالمه ريتا ولم تجيب.

Gator Bowl oder Ritas Tante...
حوض التماسيح أم عمة "ريتا" ؟ أتسائل أيهما سيكون أكثر متعة

Dann dachte ich mir, könnte ich bloß Doris' Gehirn in Ritas Körper stecken.
فكرت، لو أنني يمكنني أن أضع عقل (دوريس) في جسد(ريتا)

Was nicht heißen soll, dass Ritas Schönheit...
لأقول ذلك ريتا لا تمتلك

Ritas Ex-Mann, der Crack-Abhängige, hat sie mehrfach vergewaltigt und verprügelt.
زوج (ريتا) السابق، مدمن الكوكايين" "اغتصبها بشكلٍ متكرّر وضربها

Ritas Mutter hat herausgefunden, dass ich mich in Behandlung befinde. Sie möchte, das ich Rita und die Kinder verlasse.
اكتشفت أمّ (ريتا) أنّي بإعادة التأهيل وتريدني أن أترك (ريتا) والصغيرين

- Rita?
ريتا ، أليس كذلك ؟

- Rita, Liebling. - Was?
ريتا يا عزيزتي - ماذا؟

- Rita. - Was willst du?
ريتا - ماذا تريد؟

- Rita, was machst du da!
ـ ( ريتا) انظري ماذا فعلت ـ انا اسفة

Komm vorbei, ich brauch dich. - Rita
"تعال لمنزلي، إنّي بحاجتك، (ريتا)"

- Rita ist schwanger. - Das ist so toll.
ريتا) حبلى) هذا أمر رائع للغاية -

Sie ist perfekt, denn Rita ist, auf ihre eigene Art, genau so kaputt wie ich.
إنّها ملائمة" "لأنّ (ريتا) بطريقتها الخاصة، محطّمة مثلي

• Frau Florence Rita Arrey (Kamerun)
• السيدة فلورانس ريتا أري (الكاميرون)؛