"ريد بول" - Translation from Arabic to German

    • Red Bull
        
    • Red Bulls
        
    Sei keine Pussi, Alter. Ich brauch vor der Schule noch 'n Red Bull. Open Subtitles لاتكن مهبل يارجل اريد ان اشرب ريد بول قبل الصف
    Irgendwas an einem Mordversuch bringt das Blut in Wallung, wie ein zweifacher Red Bull mit Espresso. Open Subtitles شيء ما عن محاولة لقتلك يجعل الدم يتفق بشدة كمشروب الطاقة ريد بول و قهوة اكسبريسو
    Ich werde mir eine Waffe besorgen... und eine Stiege Red Bull trinken. Open Subtitles أنا gonna الذهاب العثور على سلاح وشرب حالة من ريد بول.
    Jetzt stell dir Tsui Hark auf 3 Flaschen Red Bull vor. Open Subtitles تصوّر أن (تشو هارك) يشرب ثلاث قنينات من (ريد بول)
    Du weißt schon, mit ein paar Red Bulls, damit du nicht einschläfst. Open Subtitles مع علبتين من ريد بول فلا تستطيع النوم
    Der Mann im "7-Eleven" gab mir einen Karton mit Red Bull. Open Subtitles "الرجل في "سفين-إيلفن "أعطني صندوق من "ريد بول
    Die Keine Drogen Richtlinie gilt auch für Red Bull. oh, autsch. Open Subtitles سياسـة اللا للأدويــة تشمـل ريد بول
    Oh, Alter, ich wollte, du hättest das gesagt, bevor ich das letzte Red Bull runtergekippt habe. Open Subtitles أوه, أتمنى لو أنك قلت ذلك قبل أن أشرب علبة "ريد بول" الأخيرة
    Gibt es genug Red Bull und Wodka in der Welt, um das zu erklären? Open Subtitles "هل هناك ما يكفي من "ريد بول" و"الفودكا في العالم لشرح ذلك؟
    Und das nach zwölf Stunden maximaler Verbesserung des Bandes und sechs Red Bull in mir drin. Open Subtitles وهذا بعد 12 ساعة من التّضخيم القصوي لذلك التّسجيل و6 علب "ريد بول"
    Sachte, du solltest nicht so viel Red Bull trinken. Open Subtitles رويدك، لا يجب عليك شرب هذا القدر من "ريد بول"
    Sie haben sich mit Red Bull zusammengetan, und das kam dabei heraus: Open Subtitles "لقد اتحدوا مع سباقات"ريد بول ليصنعوا هذه
    Ja, in 2 Minuten, zerschlage ich ein sixpack Red Bull, hopse in ein Taxi, spiel wenige Stunden Laser-Schild bekomme vielleicht eine Aufsprüh-Bräune Open Subtitles أجل، فى غضون دقيقتين سأشرب 6 من (ريد بول)، و سأركب سيارة أجرة (و ألعب ساعتان من (ليزر تاج
    Hab 'ne Kiste Red Bull. Wir machen die Nacht durch. Bist du dabei? Open Subtitles لدينا مشروبات (ريد بول)، دعك من النوم يا رجل، أستأتي؟
    Gestern hab ich Red Bull gehabt. Mir schmeckt Red Bull. Open Subtitles أحتسيت (ريد بول) اللّيلة السابقة، فأنا أعشقه.
    Das ist echt interessant. Stürzt man nach 'nem Red Bull nicht heftig ab? Open Subtitles هناك شيئاً حقاً، أيجعلك الـ (ريد بول) تهزي هكذا؟
    Und es ist Wochen her, seitdem ich aus Versehen den Schluck Red Bull trank. Open Subtitles وقد مرت أسابيع منذ أن أرتشف (ريد بول) بالخطأ
    - Ok. - Koffeinfreies Red Bull heute? Open Subtitles حسنٌ، هل شربتِ (ريد بول) خالي من الكافيين الليلة؟
    Auf dem Weg hierher habe ich diese 2 Dosen Red Bull und außerdem einen halben Liter Cola getrunken. Open Subtitles أثناء طريقي لهنا، احتسيت (ريد بول) الأثنتين تلك. و احتسيت ايضاً علبة 12 أونصة من الكوكا
    Hier. Ich hab Wodka mitgebracht. Und ein paar Red Bulls. Open Subtitles هاك، لقد جلبت لك بعض الفودكا ومشروب (ريد بول)، أتعلم ما أعنيه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more