"زاندر" - Translation from Arabic to German

• Xander
• Zander
• Zanders Atoll
• Xanders

Wie in der Vorladung erwähnt, Mr. Tusk, habe ich mit Xander Feng geredet.
كما هو مذكور في الإستدعاء سيد تاسك لقد تَحَدَثتُ إلى زاندر فانج.

Sie weiß aber nicht, dass Xander ihrer Schwester Angelica schon seit Anfang ihrer Beziehung Liebesbriefe schreibt und sie ausführt.
و لكن من دون علم بيتسي، كان زاندر يتودد لأختها أنجيلكا. برسائل حب و مواعيد سرية خلال فترة علاقتهم.

Willow, Xander, ihr könnt mit eurer Suche aufhören.
ويلو , زاندر , يمكنكم التوقف عن البحث الآن

Vielleicht können Ben Zander und Bill Gates zusammenkommen und eine Oper über AIDS machen.
ربما يمكن أن بن زاندر وبيل غيتس ينسجمان معا. لتقديم أوبرا حول الإيدز.

Hi Quincy. Hi Maestro Zander.
أهلا .. جوينشي .. أهلا مايسترو زاندر .. أهلا مارك

Xander bringt mir Plankenzittern bei. Kennst du das?
زاندر سيعلمني واحدة جديدة، أتريدين المشاركة؟

Es wurde spekuliert, dass es um einen Typen namens Xander Feng geht.
كان هناك أخبار أنها تتم مع شخص يدعى زاندر فانغ.

Mein Bauch sagt mir, dass mehr an Xander Feng dran ist, als berichtet wurde.
إحساسي يقول أن هناك الكثير عن زاندر فانج لم يتم التقرير عنه.

Ich rede speziell über ein Geschäftsmann namens Xander Feng.
أتحدث تحديداً عن رجل أعمال يدعى زاندر فانج.

Mark. Der Artikel erwähnt Xander Feng, einen wohlhabenden und einflussreichen chinesischen...
المقالة تذكر زاندر فانج، رجل أعمال صينيثريمُتَنفذ..

Wenn der Präsident dies bei Xander Feng, Raymond Tusk, dem Adohi-Casino aufgezogen hat...
إذا ما ذكر الرئيس زاندر فانج رايموندتاسكأو كازينوأدوهي..

Das ist die menschliche Natur. Ich habe meine Hausaufgaben gemacht. Xander Feng hat die Geldwäsche zugegeben.
قُمت بالبحث جيداً، زاندر فانج إعترف بغسيل الأموال.

Aber Sie schreiben nicht länger über Xander Feng, oder?
لكنك لم تعودِ تكتبين عن زاندر فانج، أليس كذلك؟

Xander Feng behauptet, Sie haben dies nicht nur ermöglicht, sondern das ganze System organisiert.
زاندر فنغ يدعي انك ليس فقط سهلت، بل كنت مدبر و مخطط

Betsy und Xander führen eine glückliche, feste Beziehung.
بيتسي و زاندر في علاقة حب جدية.

Wüsste Betsy davon, wäre ihr Verhältnis zu Xander und Angelica zerrüttet, und die Erfahrung wäre so traumatisch, dass sie sich nie wieder verlieben könnte.
لو اكتشفت بيتسي الأمر، فإن ذلك سيدمر علاقتها مع كلٍ من زاندر و أنجيلكا، و ستكون التجربة محزنة للغاية، و لن تتمكن أبدا من الوقوع في الحب ثانية.

Dr. Zander, sie haben mich mein Leben durch Barts Nacken sehen lassen, und ich schwöre, ich werde nie wieder meinen Sohn würgen.
يا د. (زاندر)، لقد جعلتني (أرى حياتي من خلال عنق (بارت و أقسم أنّي لن أخنق أبني أبداً مرّة أخرى

Dr. Zander und spielen Pick-Up Basketball am Wochenende.
أنا و د. (زاندر) نلعب كرة السلّة في عطلة نهاية الأسبوع

- Zander, wir fahren zu Tante Cecile.
(زاندر)، سنذهب لمنزل العمة (سيسيل)

Aber Sie dürfen mich gern Zander nennen.
.لكن يمكنك أن تنادني بـ (زاندر) إذا شئت

Zanders Atoll liegt jetzt nur anderthalb Meter unter Wasser. Zanders Atoll?
(لقد غير التيار اتجاهه ، يا (نيم جزيرة (زاندر) المرجانية ستغمرها المياة بخمسة أقدام فقط

Da Betsy nichts von Xanders Untreue weiß, würden Hedonisten sagen, dass es am Besten auch so bleiben und sie sich ihr hohes Maß an Genuss beibehalten sollte.
و لأن بيتسي تعيش بهناء و هي غير عالمة بخيانة زاندر لها، فإن متبعي مذهب المتعة سيقولون أن حالها أفضل إن بقيت جاهلة بما يحدث، و محافظة على مستوى عالٍ من سعادتها الصافية.