"زراً" - Translation from Arabic to German

• einen Knopf
• einen Anstecker
• Knopf zu

Wieso findest du nicht einen Knopf auf einem dieser Tastaturen und startest mal einen Beat?
لمَ لا تجد زراً من هذه الألواح يمكنه أن يصنع لنا بعضاً من الإيقاع؟

Hm! Diese Baby war einer mit fünf Knöpfen, aber ich habe einen Knopf entfernt.
هذه الكنزة كانت بخمسة ازرار لكني أزلت زراً

Ich brauche nur einen Knopf zu drücken, und hier stehen 30 Beamte... ehe du dazu kommst, dich am Sack zu kratzen.
أضغطُ زراً واحداً سيحضر 30 عميلاً هنا من قبل أن يسمح لك الوقت بخدش كرياتك التافهة

- Wollt ihr einen Anstecker?
هل تحبون "زراً"؟ "فك عنا", "نارك".

Ich brauche nur einen Knopf zu drücken, und hier stehen 30 Beamte... ehe du dazu kommst, dich am Sack zu kratzen.
أضغط زراً واحداً سيحضر 30 عميلاً هنا من قبل أن يسمح لك الوقت بخدش كرياتك التافهة

Wartet darauf einen Knopf zu drücken um ein Loch in deinen Kopf zu jagen wenn du Befehle missachtest?
ينتظر كي يضغط زراً من شأنه صنع فجوة بجمجتك إذا عصيتِ الأوامر؟

Warten um einen Knopf zu drücken und ein Loch in ihren Schädel pusten wenn Sie nicht gehorchen?
ينتظر كي يضغط زراً من شأنه صنع فجوة بجمجتك إذا عصيتِ الأوامر؟

Ja, sehr gut möglich, dass er einen Knopf berührt und einfach explodiert.
نعم ، من الممكن انه يلمس زراً وينفجر فقط

ist dir je in den Sinn gekommen, daß sie dich vielleicht hier unten eingesperrt haben um alle 100 Minuten einen Knopf zu drücken um zu sehen ob du -- daß das alles hier — der Computer, die Taste--
ألم تظن أبداً أنه ربما وضعوك هنا لتضغط زراً كل 100 دقيقة ليروا فقط... أن كل هذا..

Willst du auch einen Knopf drücken und alles geht weg?
أوددت قط أن تضغط زراً لينتهي كل شيء؟

Du könntest also auf einen Knopf drücken und so die Umlaufbahn der Erde scannen, um nach dem Schiff meiner Eltern zu suchen.
... لذلك، يمكنك مثلا يمكنك ان تضغط زراً وتفحص مدار الأرض للبحث عن سفينة والدي

Er hat einen Knopf gedrückt und da waren sie.
ضغط زراً وقد خرجوا

Ich habe einen Knopf verloren.
- لقد فقدت زراً -

- Du hast einen Knopf übersehen.
-كانت هذه بداية -لقد فوت زراً

Du hast einen Knopf vergessen.
مهلاً، لقد فوتِّ زراً!

Ich habe irgendwo einen Knopf verloren.
فقدت زراً

Hier, nimm einen Anstecker.
تفضل، إليك زراً