"زلزال في" - Translation from Arabic to German

• Erdbeben in

Sie zeigt mir keine Erdbeben in Indien oder Bomben im Mittleren Osten - sie passieren hier in der Stadt, wo ich vielleicht was tun kann.
هي لا تريني زلزال في الهند أو قنبلة ما في الشرق الأوسط بل هنا في المدينة وبالتالي أستطيع أن أساعد

Ein Erdbeben in Asien, hatten wir schon.
زلزال في آسيا، له مثيل من قبل.

Ein Erdbeben in der chinesischen Politik?
زلزال في السياسية الصينية

Ein Erdbeben in Manhattan. Es ist möglich, aber höchst unwahrscheinlich.
زلزال في (مانهاتن)، ممكن لكن احتمال غير وارد.

Es gab noch nie ein Erdbeben in Central City.
لم يحدث زلزال في مدينة "سينترال" من قبل

Laut seinem Bericht heißt es, dass dieses Faultier... in der Lage wäre, ein Erdbeben in Costa Rica zu verursachen.
وفقاً لتقريره، مذكور أن حيوان الكسلان هذا كان قادراً على إحداث زلزال في (كوستاريكا)

Es gibt doch keine Erdbeben in Battersea.
" هل لديهم زلزال في " باترسي