"زمنك" - Translation from Arabic to German

    • Ihre Zeit
        
    • deine Zeit
        
    • Ihrer Zeit
        
    • Dein Timing
        
    • abuelito
        
    • Zeitmaschine
        
    Das Paradoxon hat Ihre Fähigkeit zerstört, in Ihre Zeit zurückzureisen. Open Subtitles المفارقة قامت بتدمير قدرتك على العودة إلى زمنك
    Genauer gesagt: Ich hab einen Fall, der in Ihre Zeit zurückreicht. Einer der Nightingale. Open Subtitles فى واقع الأمر, لدىّ قضية ترجع الى زمنك
    Ich kann dich mit meiner Kraft in deine Zeit zurückschicken. Open Subtitles بواسطة قوتى , يمكننا إعادتك إلى زمنك
    Ich mußte Linus entfernt kriegen... damit es deine Zeit werden konnte. Open Subtitles ليحلّ زمنك -أجل
    einen möglichen Schalter zum Zurücksetzen... einiges fing in Ihrer Zeit an, endete in meiner... ein letzter Ausweg. Open Subtitles فوجدوا شيئاً ألة للسفر عبر الزمن بدأوا فى عمله فى زمنك وانتهوا فى زمنى
    Dein Timing stimmt nicht, Kid. Open Subtitles لقد إنتهى زمنك يا(كيد).
    Ihre Zeit ist vorbei, abuelito! Meine hat erst angefangen. Open Subtitles لقد ولى زمنك يا رفيقيّ وبدأ زمني للتو.
    Nur Sie wissen, wie Ihre Zeitmaschine funktioniert. Open Subtitles أنت الوحيد الذى يعرف كيف تعمل آلة زمنك.
    Ihre Zeit ist vorbei, abuelito! Meine hat erst angefangen. Open Subtitles لقد ولى زمنك يا رفيقيّ وبدأ زمني للتو.
    Ich würde Ihre Zeit gern kennenlernen. Nein. Open Subtitles احب ان ارى زمنك
    Ratet mal deine Zeit Open Subtitles فلتحسـب زمنك
    Das hier ist nicht deine Zeit, es ist meine. Open Subtitles هذا ليس زمنك .
    Vor 2 Jahren, zu Ihrer Zeit, habe ich auf der Inneren in Madison gearbeitet. Open Subtitles قبل سنتين، في زمنك... كنت أعمل... في الطب الداخلي في (ماديسون).
    Kyle... die Frauen in Ihrer Zeit, wie sind die so? Open Subtitles (كايل)، النساء في زمنك... كيف يبدون ؟
    Oh, vor Ihrer Zeit. Open Subtitles هذا قبل زمنك
    Dein Timing stimmt hinten und vorne nicht. Open Subtitles زمنك قد وَليَ.
    Dein Timing ist daneben. Open Subtitles لقد إنتهى زمنك
    Nur Sie wissen, wie Ihre Zeitmaschine funktioniert. Open Subtitles أنت الوحيد الذى يعرف كيف تعمل آلة زمنك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more