"زوجتي في" - Translation from Arabic to German

• meine Frau in
• Meine Frau ist in
• meine Frau bei
• meine Frau auf
• Meine Frau ist im
• meiner Frau

Clowns haben meine Frau in einem Ballon entführt. Was Sie nicht sagen, in einem Ballon.
المهرجون اغرقوا زوجتي في بالون هم اخذوا زوجتك في بالون؟

Laut meiner Kreditkarte ist meine Frau in Europa, und sucht nach dem teuersten Hotel der Welt.
طبقًا لبطاقتي زوجتي في أوروبا الآن تبحث عن أغلى فندق تجده

Meine Frau ist in einer ebenso teuren Sch: Onheitsfarm, um abzunehmen.
زوجتي في منتجع صحي حيث تحاول أن تفقد بعض الوزن

Meine Frau ist in Bamberg mit meinen Kindern. Würden Sie bitte versuchen, mich zu verbinden? - Jawohl.
زوجتي في بامبرج مع أطفالي , لطفاً أتحاولي أرجوكي أن تَصِلِي إلْيْهِمْ بِالْهَاتِفْ ؟

Zwei Mistkerle haben meine Frau bei einem Überfall erschossen. Sie ist tot.
لقد قتل سارقان زوجتي في سرقة مسلحة لقد ماتت

Ich lernte meine Frau auf einem Parkplatz kennen. Wahre Geschichte.
.قابلت زوجتي في موقف سيارات .قصة حقيقية

Ist das der Lohn dafür? Meine Frau ist im Knast. Spinn ich?
زوجتي في السجن، أهذا هو الشُكر الذي نحصل عليه؟

Eines Tages ging ich mit meiner Frau über den Markt, und jemand hielt mir einen Käfig vors Gesicht.
كنت أمشي في محلّ من المحلات مع زوجتي في يوم ما عندما قام أحدهم بتوجيه قفص إلى وجهي

Ein Kellner der meine Frau in einem Restaurant fickt ist nicht wirklich zufällig.
نادل يضاجع زوجتي في مطعم بنيته تقريباً، ليس عبثاً

Er muss wissen,dass meine Frau in diesem Auto ist!
لابد أن يعرف أن زوجتي في السيارة

- Ist meine Frau in der Luft?
هل زوجتي في الجو ؟

Ist meine Frau in Gefahr?
هل زوجتي في خطر؟

Meine Frau ist in einem Pflegeheim, schon seit ein paar Jahren.
زوجتي في مصحةٍ عقلية، وهي هناك منذ بضع سنوات

Ok. Gut. Also... Meine Frau ist in Isolationshaft.
حسناً, اسمع, زوجتي في الزنزانة الانفرادية

Meine Frau ist in New York und ich habe den letzten Scheck vom König der Löwen, der mir ein Loch in die Tasche brennt.
زوجتي في نيويرك ولدي ايضاLion King residual check burning a hole in my pocket.

Das tut mir leid. Ich verlor meine Frau bei einem Autounfall. 18 Monate bevor das hier losging.
آسف، فقدت زوجتي في حادث مروري قبل 18 شهراً من كل هذا

Dann... verlor ich fast meine Frau bei einem Unfall der das Leben meines Besten Freundes und dem Vater meines Kindes forderte.
وبعدها ... كدت أفقد زوجتي في حادث خطف حياة أعز أصدقائي

Ich lernte meine Frau auf einer Dating-Webseite kennen.
قابلت زوجتي في موقع ماتش دوت كوم

Meine Frau ist im Gefängnis. Sehen Sie das nicht als Ärger an?
زوجتي في السجن, سأدعو هذا بالمشكلة, أليس كذلك؟

Die unverheiratete Tante meiner Frau hat das angestoßen.
لقد اشتركَت معنا عمّة زوجتي في دَفعِ ثمنها