Ich kann nicht alleine den Frieden über dieses Land bringen. Ich brauche meine Verbündeten und meine Familie. | Open Subtitles | لا يسعني جلّب السلام لهذه الأرض لوحديّ، سأحتاجُ لحلفائي ولعائلتيّ |
Ich brauche einen Eimer Eis, eine Flasche Scotch und zwei asiatische Nutten. | Open Subtitles | سأحتاجُ لبابقة من الثّلج، زجاجة كحول وعاهرتان آسياويتان. |
Ich brauche Rollschuhe, einen Bart und vielleicht ein Cape. | Open Subtitles | سأحتاجُ إلى لوحيّ تزلج وشارب وربما قبعة أيضًا |
Du weißt, dass ich etwas brauche an dem ich lutschen kann. | Open Subtitles | تعلمين سأحتاجُ إلى شيءٍ لأمصَ فيه |
Ich brauche die Miete im Voraus. | Open Subtitles | سأحتاجُ إلى دفعةٍ مقدمة مِن الإيجار |
Ich habe mir Klone erschaffen, weil ich dort, wo ich hingehe, eine Armee brauche. Der arme tote Bastard, den Sie in Mexiko trafen, | Open Subtitles | لقد صنعت المٌستنسخين لأنهُ أينما ذهبت "سأحتاجُ جيشاً ,وهذا المسكين الميت الذي قابلته في "المكسيك |
Ich brauche Hilfe von jemandem mit Zugang zum FBI, den Fowler nicht mit mir in Verbindung bringen kann. | Open Subtitles | سأحتاجُ لمساعدة شخص من المباحِث الفدرالية شخص لا يستطيع (فاولر) الربط بيني وبينه |
Ich brauche Belege. | Open Subtitles | سأحتاجُ إلى الإيصالات |
Ok, Finch, ich brauche einen anderen Ausgang. | Open Subtitles | حسنٌ (فينش)، سأحتاجُ لطريقٍ آخر للخروج من هنا |
Ich brauche hier draußen Hilfe. | Open Subtitles | سأحتاجُ لبعض المساعدة هُناك |
Nun, ich brauche eine Glock 26 mit einem 9-mm-Schalldämpfer, 5 Schachteln Frangible-Munition, 5 Schachteln Hohlspitzgeschosse und ein Messer mit einer schwarzen Klinge. | Open Subtitles | الآن، سأحتاجُ لـ"غلولك 26" رفقة كاتم صوت طوله 9 ملم خمسة صناديق من الرصاصات الطويلة وخمسة صناديق من الرصاصات الصغيرة وسكينة ذات نصل أسود |
Ich brauche einen schwarzen Helikopter und... | Open Subtitles | سأحتاجُ إلى، طائرة هليكوبتر سوداء و... |
Okay. Ich brauche dein Blut. | Open Subtitles | حسنٌ, سأحتاجُ لدمكِ |
Ich brauche Venen und Herzklappen. | Open Subtitles | سأحتاجُ لمسحة وصماماً |
Ich brauche einen neuen Weg. | Open Subtitles | سأحتاجُ لـطريقٍ آخر. |
Anil... Ich brauche deine Hilfe bei etwas. | Open Subtitles | (آنِل)، سأحتاجُ لمساعدتكَ في أمرٍ ما. |
Cheryl, ich brauche die andere Sache auch noch. | Open Subtitles | (شيرل) سأحتاجُ للأوراق الأخرى كذلك. |
Ich brauche ich mehr als nur Juice. Wieviel mehr? | Open Subtitles | سأحتاجُ بالمقابل أكثر من (جوس). |
Bec, ich, ähm, brauche dabei Ihre Hilfe. | Open Subtitles | - (بيك) سأحتاجُ لبعض المساعدة |