"سأقتلها" - Translation from Arabic to German

• Ich werde sie töten
• Ich bringe sie um
• Ich bring sie um
• töte ich sie
• ich töte sie
• bringe ich sie um
• Ich töte die
• werde sie umbringen

Du weißt, sie ist infiziert, Ich werde sie töten.
أوتعلم؟ إنّ إصيبت بالعدوى سأقتلها.

- Los, Bruderherz, oder Ich werde sie töten. - In Ordnung.
إفعل ذلك أيها الآخ العزيز أو سأقتلها

Ich habe hier eine Frau. Ich bringe sie um, wenn ihr näherkommt.
لدى رهينة لو اقتربتم اكثر ، سأقتلها

Zurück! Ich habe eine Geisel! Ich bringe sie um!
تراجعوا، لدي رهينة سأقتلها، سأقتلها

Ich schwöre, Ich bring sie um.
أنزل البندقية. أقسم بالله، سأقتلها.

Dann töte ich sie,... ..und ihr tötet mich, und wir sterben alle,... ..und niemand geht nach Hause!
سأقتلها وستقتلني و نموت كلنا ولن يعود أحد لمنزله

Entweder geben Sie uns, was wir wollen... oder ich töte sie.
, لذلك إما أن تعطينا ما نريد , أو سأقتلها

Wenn dieses Mädchen jemandem davon erzählt, bringe ich sie um.
افترض لو أنها تحدثت عن الأمر مع أحد و لو تحدثت ، سأقتلها ، سأقتلها بكلتا يدي

Schick mir die Nummer, oder Ich werde sie töten.
أرسل لي الرقم، أو سأقتلها.

Sende mir die Nummer oder Ich werde sie töten.
أرسل لي الرقم، أو سأقتلها.

Ich werde sie töten, auch wenn das bedeutet, dass ich selbst sterbe.
سأقتلها حتّى لو تكبدتُ حياتي.

Leg die Waffe weg oder Ich werde sie töten.
ضع سلاحكَ و إلّا سأقتلها

Ich werde sie töten, ich schwöre es bei Gott.
سأقتلها, أٌقسم بذلك يا إلهي, من فضلك...

- Ich werde sie töten.
لا يا إندى - سأقتلها -

- Raus hier oder Ich bringe sie um.
اخرجوا أو سأقتلها

Oder Ich bringe sie um.
أو سأقتلها هيّ.

Ich bringe sie um! Ich warne dich!
سأقتلها يا نورهان أنذرتك!

Ich bringe sie um.
سأقتلها ! سأقتلها

Ich bring sie um, verdammt nochmal! Das schwöre ich dir! Ich bring sie um!
اُقسم أنني سأقتلها سأقتلها, هل تسمعني؟

Denn wenn Sie nicht die Klappe hält, töte ich sie.
لأنها إن لم تصمت سأقتلها

Sie verdoppeln den Betrag oder ich töte sie.
حسنآ,أنت يجب أن تضاعفها أو سأقتلها

Wenn sie das gesagt hat, bringe ich sie um.
لو إستخدمت تلك العاهرة كلمة "تأطير" سأقتلها

Ich töte die beiden selber, da ich sehe, wie ich sie aufzog.
سأقتلها بنفسي نظراً إلى طريقة تربيتي لهما

- Weißt du, woher ich weiß, dass du nicht die Wahrheit sagst? Ich schwöre, ich werde sie umbringen.
أتعرف كيف أعلم أنك تكذب؟ أقسم أنني سأقتلها.