"سأقضي" - Translation from Arabic to German

• Ich werde
• Ich erledige
• Ich verbringe
• ich würde
• verbringen
• Ich bleibe
• verbringe ich
• Ich mach
• mache ich
• werde ich

Ich werde dem Gauner die Ohren abschneiden! Er hat mich ausgeraubt!
سأقضي على هذا الوغد مها كلف الأمر تجرأ على سرقتي

Ich werden ihnen ein paar Monate Zeit geben, Ich werde ein paar Monate abwarten, dann werde ich zurückkommen und sie werden wieder null Punkte erreichen.
سأقضي معهم بضع اشهر، ثم اذهب بعيداً لعدة اشهر ثم اعود، فيحصلون على صفر مجدداً،

Nein, ich glaube, Ich werde drei oder vier Tage in Madrid verbringen.
كلا .. سأقضي ثلاثة أو أربعة أيام في مدريد.

Ich erledige euch, ob ihr Frieden schließt oder nicht.
سأقضي عليك ساءا حصلت على راحتك الابدية ام لا

Hi. Ich verbringe den ganzen Abend mit ihr, ich brauche also noch eine ganze Menge von denen hier.
مرحباً، سأقضي الليلة كلها معها

Ich dachte ich würde den ganzen Tag mit ihr verbringen, allein.
لقد اعتقد أنني كنت سأقضي اليوم كله معها ، لوحدنا

Ich bleibe heute Nacht im Krankenhaus, um mich einem CAT-Scan zu unterziehen.
سأقضي الليلة في المستشفي للملاحظة سيجري لي مسح علي الجمجمة

Wenn ich muss verbringe ich den Rest meines Lebens damit den Avatar zu jagen.
لو إضطررت سأقضي كل يوم في حياتي لأمسك بالأفاتار

Bis in unser Revier kommen sie. Und du... Ich werde ihn finden und kaltmachen.
ينكدّون علينا حتى داخل المدينة أحلف بحياة أمّي سأقضي عليه

Ich werde Ihnen alle Träume, die Sie für sie haben wegnehmen, genauso wie Sie es bei mir getan haben.
وعقدت عزماً ، بأنني سأقضي على كل أحلامك لها كما فعلت بيّ

Ich werde eine Menge Zeit mit diesem Projekt verbringen.
حس غريب بالفكاهة سأقضي الكثير من الوقت في المشروع

Ich werde den ganzen Tag an sie denken.
سأقضي اليوم كله في التفكير به. هل هي رحلة تخييم؟

Ich werde also mein Leben lang Raten zahlen müssen.
أتخيل أني سأقضي بقية حياتي بدفع الأقساط.

Wir machen zusammen ein wissenschaftliches Projekt. Ich werde bei ihr die Nacht verbringen.
.إننا نعمل على مشروع علمي معاً .سأقضي الليلة معها

Nein, nichts davon. Ich werde sie schlicht und einfach vernichten.
كلّا، لن أفعل شيئًا من ذلك، إنّي ببساطة سأقضي عليهما سريعًا.

Gib mir die Pistole. Ich erledige all die bösen Jungen.
أعطني هذا المسدس سأقضي على كل شخص سيئ

Ich verbringe die Nacht, wo ich will.
سأقضي الليل في أي مكان أشاء

Hey, hey, ich würde jedes Leben auf diesem Planeten auslöschen,... damit ich kein Bruchrechnen machen muss.
سأقضي على جميع حياة هذا الكوكب فقط لكيّ اتخلص من حل الكسور الرياضية

Wie viele Tage denken Sie wirklich, würde ich hinter Gittern verbringen?
كم من الأيام حقا تعتقد أنّي سأقضي خلف القضبان ؟

Ich bleibe das Wochenende über hier, weil ich nicht Ski fahren wollte.
سأقضي عطلة الاسبوع هنا لأني لمْ أُرِد الذهاب للتزلّج.

Siehst du, Marge. Wie du willst verbringe ich den Tag mit Muggsy.
انظري مارج هذا ما تريدينه سأقضي اليوم مع مغزي

Ich mach mir gleich in die Hose.
أنا متوتر و سأقضي حاجتي على نفسي

Den ganzen Abend mache ich mir Gedanken über deinen Freund.
الآن يبدو أنني سأقضي الليل كله أفكر بصديقك هذا