"سارة كونور" - Translation from Arabic to German

• Sarah Connor

- Ja, du bist Sarah Connor mit Kung-Fu-Griff, aber ich pinkel mir vor Angst in die Hose.
أحاول تحريك الأمور وأنا أعلم أنك سارة كونور مع قبضة الكونغ فو و كل شيء, ولكن أنا قد اتبول في السراول من الرعب

Ich sage bei meinen Patienten nur ungern "wie aus dem Lehrbuch", aber Sarah Connor war depressiv, angsterfüllt, manisch, gewalttätig mit paranoiden Wahnvorstellungen.
لا أحبذ استعمال التعبير (كامل) فيما يتعلق بحالة مرضاي لكنّ (سارة كونور) كانت مصابة بالاكتئاب , هاجس القلق , مهووسة

Sarah Connor.
على الأقل حتى يتم تفعيل "سكاي نت سارة كونور

Nun, um fair zu sein, Sie sagen mir im Grunde, dass ich Sarah Connor aus "Terminator" bin.
حسنا، لكي اكون منصفة انتي تخبريني أنا سارة كونور في "المبيد".

Das ist Summer Glau aus "The Sarah Connor Chronicles".
"هذه (سامِر جلاو) التي تمثّل في مسلسل (تأريخ سارة كونور).

The Sarah Connor Chronicles.
سجلات سارة كونور

Jeder von ihnen würde für Sarah Connor sterben.
كل هؤلاء الناس يضحون من أجل (سارة كونور).

Es muss jemand sein, der will, dass Sarah Connor lebt.
بل منطقياً، إنه الشخص الذي يريد (سارة كونور) أن تعيش.

- Ich kann Sarah Connor nicht töten.
لا يمكنني أن أقتل (سارة كونور). عليك فعل هذا!

- Scannen. identifizieren Sie sich. - Sarah Connor.
ـ المسح الضوئي، عرف عن نفسك ـ (سارة كونور)

- Ich sagte es zuerst. - Du bist wie Sarah Connor.
انا قلتها أولاً، أنت أشبه بـ(سارة كونور)

Ich sagte, ich bin der Terminator und er ist Sarah Connor.
قُلت له أنني كُنت "تيرمينيتور" و هو في الواقع كان (سارة كونور).

Wie Erin Brockovich oder Sarah Connor.
مثل (إرين بروكوفيتش) أو (سارة كونور)

Ich würde für Sarah Connor sterben.
لأنني سأضحي من أجل (سارة كونور).

Sarah Connor, anschnallen.
(سارة كونور)، أربطي حزام الأمان!

Hallo, Sarah Connor. Pops!
ـ مرحباً (سارة كونور) ـ (بوبس)!

Ich meine, ernsthaft, warum sollten Sarah Connor und Kyle Reese miteinander schlafen, wenn der Terminator sie nicht verfolgt hätte?
{\fnAdobe Arabic}،أقصد، جدّيًا {\fnAdobe Arabic}لمَ عسى (سارة كونور) و(كايل ريس) أن يضطجعا معًا لو أنّ ثمّة آليّ قاتل في أثرهما؟

Sarah Connor lebt.
سارة كونور) حية)

Sie heißt Sarah Connor.
(اسمها (سارة كونور

Und Sarah Connor.
و "سارة كونور"