Die brauchen neun Stunden, um die volle Hirnleistung zu erlangen, und viele von ihnen bekommen nur fünf Stunden Schlaf vor der Schule. | TED | إنهم بحاجة إلى تسع ساعات لأداء كامل للدماغ، والعديد منهم، وفي ليلة مدرسية، يحصلون على خمس ساعات من النوم فقط. |
"Wir brauchen acht Stunden Schlaf pro Nacht." | TED | ونحن نحتاج إلى 8 ساعات من النوم في الليلة. |
Erwachsene benötigen rund 7 bis 8 Stunden Schlaf pro Nacht, Jugendliche ungefähr 10. | TED | يحتاج البالغ 7 إلى 8 ساعات من النوم ليلا. بينما يحتاج المراهق إلى حوالي 10 ساعات. |
Ich lernte viel und fand heraus, dass ich, wie die meisten Menschen, wirklich acht Stunden Schlaf brauche. | TED | تعلمت الكثير، ووجدت أنني أحتاج فعلاً، كمعظم الناس، إلى ثماني ساعات من النوم. |
Ich möchte bald alt werden, damit mir fünf Stunden Schlaf reichen. | Open Subtitles | لايمكنني الإنتظار حتى أصبح كبير بالسن حتى أحصل على خمس ساعات من النوم |
Hör mal, ich habe zwei Kinder, die morgen zur Schule müssen, und eine schwangere Frau, die meint, dass sie mindestens neun Stunden Schlaf benötigt. | Open Subtitles | أصغ، لديّ طفلان يدرسان صباحاً وامرأة حامل تقول أنها تحتاج على الأقل 9 ساعات من النوم |
Ich sag's dir, vier Stunden Schlaf, wären Luxus für mich. | Open Subtitles | سأخبرك أربع ساعات من النوم ستكون رفاهية بالنسبة لي في هذا الوقت |
Ja, sie kam wieder ins Säuglingszimmer, damit ich ein paar Stunden Schlaf bekam. | Open Subtitles | نعم، لقد عادت للحضانة حتى احظى بعدة ساعات من النوم |
Wir werden uns ein paar Stunden Schlaf in den Betten, von denen ihr gesprochen habt, nachholen. | Open Subtitles | ثم سنحصل على ساعات من النوم على تلك الاسره التي تحدثتما عنها |
Kost und Logis und ihr bekommt acht Stunden Schlaf. | Open Subtitles | غرفة و أكل و ستحضون بـ 8 ساعات من النوم في كل ليلة |
- 3 Stunden Schlaf gestern Nacht. | Open Subtitles | ثلاث ساعات من النوم ليلة أمس0 |
Solange ich noch 3 bis 5 Stunden Schlaf kriege. | Open Subtitles | ما دمت سأحصل على 3-5 ساعات من النوم |