"سامر" - Translation from Arabic to German

• Summer
• Sumner
• Kersten

Der Stadtrat genehmigt den Verkauf des Golfplatzes an Summer Canyon.
وافقت البلدية على بيع ملعب الجولف لـ سامر كانيون

Nun, da ihr Haus auf dem Golfplatz liegt... der ab sofort zu Summer Canyon gehört... können Ihre Kinder nicht länger hier zur Schule gehen.
...بما أن منزلك على ملعب الجولف والذي أصبح جزاء من ..سامر كانيون أطفالك الأن لا يمكنهم أن يمثلوا أغريستك

Chuck Summer, DHS-Koordination.
تشاك سامر من وزارة الأمن القومي

Dr. Sumner, ich bin hier, weil vielleicht das Leben eines Kindes in Gefahr ist.
دكتور (سامر)، لقد أتيت إلى هنا لأن حياة طفل قد تكون في خطر.

Das ist zu freundlich, Miss Sumner.
هذا أكثر من لطف منكِ، آنسة "سامر".

Untertitel: Beatrix Kersten
ترجمة "سامر طه"

Schnellster Aufstieg in den Charts seit Donna Summer.
" أسرع تسلُّق لـ سلم الشهرة بعد " دونا سامر

Jetzt küssen sie sich, dann gucken wir, was Seth und Summer machen, denn die sind viel interessanter.
سيقبلان بعضهما البعض وستبتسم، ثم سنشاهد الحبيبين "سيث" و"سامر" لأنهما أكثر إثارة.

Die gehören jetzt zu Summer Canyon.
هذه مشكلة سامر كانيون

Diskutieren Sie's mit Summer Canyon.
حسنا, خذيه الى سامر كانيون

- Summer Hartley? - Ja. - So heißt sie?
أريد منك أن تتعرف عليها - (سامر هارتلي) -

Summer sagte, Sie sollen warten. Sie ist bald zurück. Sie sollen warten.
طلبت منك (سامر) أن تبقى ستعود، وتريد منك أن تنتظر

- Das geht mir genauso. - Bleiben also April und vielleicht Summer.
لا اصدق ذلك أيضاً - (مازال أمامنا ، (أبريل) وربما (سامر -

Summer hat mir erzählt, Sie schreiben jetzt Reden für Arthur Robredo?
أجل، أخبرتني (سامر) أنك تدون الخطابات لأجل (آرثر روبريدو)؟

Wieso nutzen Sie nicht dieses frisch erworbene Quäntchen Macht und Einfluss, und arrangieren, dass Summer über ihren Liebling Robredo einen Artikel schreibt.
لمَ لا تستعمل ذرة السلطة والتأثير التي حصلت عليها مؤخراً لتمكن (سامر) هذه من كتابة مقال عن صديقك (روبريدو)؟

So kriegt Summer ihre Chance und Sie bringen die Botschaft rüber.
بهذه الطريقة تحصل (سامر) على فرصة العمر وأنت تحصل على تعريف بصاحبك

Zuerst wollte ich nicht, dass Summer meine Mom ist.
- أتعرف أمراً، أول الأمر لم أكن أريد لـ(سامر) أن تكون أمي

Hier ist Summer. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe zurück.
مرحباً، إتصلت بـ(سامر)، أترك رسالتك رجاء وسأعاود الإتصال بك

Regina Sumner und Clive Babineaux.
(ريجينا سامر) و(كلايف بابيبنو)

- Regina Sumner und Matthew Voss.
(ريجينا سامر)، و(ماثيو فوس)