- Mein Onkel ist sehr pedantisch. - Saunders auch. - Ist das Ihr Onkel? | Open Subtitles | لان خالى غاية فى الترتيب و النظافة- ساندرز كذلك ايضا- هل هذا خالك ؟ |
- Du wolltest mich sprechen? - Nein, Saunders. | Open Subtitles | أن اخبرتنى انك تريد التحدث معى- ساندرز هو من يريد- |
Hier spricht Kapitän Miller, unser Kopilot ist Kapitän Saunders. | Open Subtitles | هذا طياركم كابتن ميلر ومعه كابتن ساندرز |
Deine Frau heißt eigentlich Alison Sanders. Sie wuchs in Smallville auf. | Open Subtitles | إسم زوجتك الحقيقي هو أليسون ساندرز ولقد نشأت في سمولفيل |
Und ehrlich gesagt glaube ich, wenn KFC-Gründer Colonel Sanders es vorsichtig formulieren würde, könnte er mit einem Extrastück werben. | TED | وبصراحة انا اعتقد ان استطاع الكولونيل ساندرز بصورة ما ان يصوغ الامر بكيفية اخرى يمكنه ان يروج لفكرة أخرى |
800 Menschen im Chandler Plaza sind tot oder liegen im Sterben, weil Saunders einen waffenfähigen Virus in die Lüftung freigesetzt hat. | Open Subtitles | يوجد على الأقل 800 شخص ماتوا أو يموتوا فى فندق "تشاندلر بلازا" لأن (ساندرز) اطلق فيروساً فى نظام التهوية |
Chloe sagt, dass Sie gegen Saunders gearbeitet haben, obwohl Sie seine Anweisungen befolgt haben. | Open Subtitles | طبقاً لكلام (كلوى) فأنت كنت تعمل للايقاع بـ(ساندرز) حتى عندما كنت تستجيب لمطالبه |
Du kennst ihn nicht. Saunders war Patriot. lhm ist etwas anderes zugestoßen. | Open Subtitles | أنت لا تعرف (ساندرز), لقد كان وطنياً شىء آخر حدث له |
Wenn wir Glück haben, können wir sie bis zu Stephen Saunders zurückverfolgen. | Open Subtitles | اذا وجدت أى شىء, ربما يمكننا تتبع النقود الى (ستيفين ساندرز) |
Ich habe den Namen Stephen Saunders heute zum ersten Mal gehört. | Open Subtitles | لا. أول مرة سمعت فيها إسم (ستيفين ساندرز) كانت اليوم |
Wir müssen Jane Saunders verhören, ohne dass ihr Vater es bemerkt. | Open Subtitles | (كيم), نحتاج لإستجواب (جين ساندرز) بدون علم والدها بهذا الأمر |
Ihr Deckname ist Cedric Saunders, Ihre Biografie ist wasserdicht. | Open Subtitles | إذن حلفائك في "سيدريك ساندرز" و توقفت عند التحقق من خلفياتهم |
Vivian Saunders, welche Überraschung. | Open Subtitles | c.arabicrlm;"فيفيان ساندرز"، بحق الحياة. /c.arabic |
Das bin ich. Ich heiße Ben Saunders. | TED | هذا أنا. أسمي بن ساندرز. |
Und das ist Fred Saunders. | Open Subtitles | و هذا فريد ساندرز |
Saunders, mach ein Foto. | Open Subtitles | ساندرز خذ صورة اخرى |
Maggy gibt ein Essen für mich mit den Dupuis, den Dupas, den Duprès, den Sanders und Raoul Flores - | Open Subtitles | انها ستقوم بتحضير مأدبة عشاء بمناسبة حضوري سيحضرها كل من دوبيه و دوبواه و ساندرز و راوول فلورنس |
Beide Seiten waren einverstanden, daß Mr. Sanders zuerst spricht... und von Mr. Heller befragt wird. | Open Subtitles | السيد ساندرز سيتحدث أولا، ثم يتم استجوابهم من قبل السيد هيلر. |
Die Flasche Wein war Mr. Sanders Vorschlag? | Open Subtitles | هذا هو السيد ساندرز الذين لديهم فكرة من النبيذ؟ |
Wir haben Sanders Telefonaufzeichnung. Jemand könnte Sie beiden gehört haben. | Open Subtitles | كانت فاتورة الهاتف ساندرز شخص ما كنت قد سمعت. |
Hat Mr. Sanders Sie jemals angefaßt, so daß es lhnen unangenehm war. | Open Subtitles | M. ساندرز تلامس لك انه الطريقة التي يضع لك غير مريح؟ |