"سان أنطونيو" - Translation from Arabic to German

• San Antonio

Ein Freund von mir arbeitet in einem Detektivbüro in San Antonio.
أن لدى صديقاً يعمل فى موقع الخدمه فى سان أنطونيو

Liegt San Antonio nicht auf dem Weg nach New Jersey?
أنا نوعا ما مضطرة للذهاب إلى سان انطونيو أليس سان أنطونيو فى نفس طريق نيوجيرسى؟

Sie kamen vor zehn Minuten aus San Antonio an.
أنها أتية علي متن رحلة من سان أنطونيو غادرت منذ 10 دقائق

Die Stewards bereiten gewöhnlich das Essen zu, aber heute aß der Präsident Krautsalat und Rippchen, die von einer Räucherei in San Antonio eingeflogen wurden.
المضيفين عادة يهيئون الطعام لكن اليوم الرئيس تناول أضلاع وسلطة أتي بهم من محل في سان أنطونيو

Tim Duncan, der Star der San Antonio Spurs, sagt: "Wenn man darüber nachdenkt, was man tut, dann geht es schief."
قال تيم دنكن نجم فريق سان أنطونيو سبرز: "عندما تضطر للوقوف والتفكير، هو عندما تخطأ."

Also vereinbarten wir, uns im Zentrum für vermisste Kinder in San Antonio zu treffen, um unser erstes Interview zu führen.
"لذا .. وافقت على تلبية لقائي "نيكولاس في مركز سان أنطونيو للأطفال المفقودين لإجراء أول مقابلة

Und ich fand sie. Und dann fuhren wir für das Interview in den Norden von San Antonio.
وجدتها ومن ثم قدنا خارجاً الى الشمال الى "سان أنطونيو" للقيام باللقاء

Fraglich ist, wie ein 13-jähriger Bursche von San Antonio nach Spanien kam, ohne einen Reisepass.
"بطريقة ما طفل بعمر 13 عام من "سان أنطونيو ينتهي به المطاف في إسبانيا بدون جواز سفر

Wir flogen zurück nach San Antonio. Da stand Carey und wartete.
طرنا عودة بإتجاه "سان أنطونيو" وكانت "كاري" تقف هناك

Ich kontaktierte die SAPD, das San Antonio Police Department, und ich sagte mir, ich würde folgendes erzählen: "Hey, er wurde umgebracht."
"إتصلت بـ"اس.اي.بي.دي مركز شرطة سان أنطونيو وأخبرتهم, قررت اخبارهم ذلك هم قتلوه

In San Antonio sagen sie Ihnen, wer ich bin.
سل سان أنطونيو..

Direkt danach sind fünf von uns losgefahren nach San Antonio.
في واقع الأمر ، بعد ذلك مباشرة قامخمستنابالذهابفيجولة .. إلى (سان أنطونيو)

Dies ist ein texanischer Diplomatenflug, auf dem Weg von Cheyenne nach San Antonio.
هذه رحلة ديبلوماسية تابعة لـ(تكساس) أقعلت من (شايانا) بطريقها إلى مدينة (سان أنطونيو)

Wir sagen hier Hallo, zu unseren Freunden, den Roughnecks, aus San Antonio. Wir drehen auf und sind bereit, und alle sind geschockt.
"لأصدقائنا العنيفون من (سان أنطونيو) نحن قساة ومستعدون للقمة"

Wir sagen hier Hallo zu unseren Freunden, den Roughnecks, aus San Antonio. Wir drehen auf und sind bereit ...
"لأصدقائنا العنيفون من (سان أنطونيو) نحن قساة ومستعدون للقمة"

Südlich gelegen hätten wir San Antonio, da treffen sich die Texaner mit den Mexikanern.
،(أسفل الجنوب تقع (سان أنطونيو حيثما يلتقي الطعام المكسيكي مع الأمريكي

San Antonio war einfach fantastisch. Danke der Nachfrage.
بلدة(سان أنطونيو) كانت رائعة شكرا لسؤالكِ

Da waren es nur noch zwei. Der Linke wird im Moment in San Antonio überwacht.
.و من هنا لدينا اثنان - .الذي على اليسار فإنه تحت المراقبة بـ( سان أنطونيو ) -

Ich kannte mal jemanden, der auf dem Lackland- Air-Force-Stützpunkt in San Antonio gearbeitet hat.
عَرِفتُ رجل يعمل في قاعدة "لاكلاند" الجوية في "سان أنطونيو". (لوكاس تولين)؟

San Antonio STADTGRENZE
مدخل حدود مدينة سان أنطونيو