Und 10% einer Million wären Grund genug ein Büro zu durchwühlen. | Open Subtitles | و 10 ? من مليون سيكون سبباً كافياً لتمزيق المكان |
Aber ich sage euch, nur Dämonen mit ihr bekämpfen zu wollen, ist nicht Grund genug, um hier einzuziehen. | Open Subtitles | لكنني سأقول لكم هذا ، رغبتكم بجعلها تحارب المسعوذين معكما ليس سبباً كافياً لجعلها تنتقل إلى هنا |
Das ist schon Grund genug für mich, Sie von diesem Posten abzuziehen. | Open Subtitles | يعتبر ذلك سبباً كافياً بالنسبة لي لأعفيك من هذهِ المهمة |
Aber wenn das nicht Grund genug für dich ist zu gehen, dann habe ich keinen Grund zu bleiben. | Open Subtitles | وإذا لم يكن هذا سبباً كافياً لترحلي عن هذا المكان فليس هناك ما أظل هنا من أجله |
Ist mir egal. Das ist nicht Grund genug, um uns gegen Leonard Bailey zu richten. | Open Subtitles | لا أكترث، ليس سبباً كافياً لنتخلى عن (ليونارد بايلي) |