"سبباً كافياً" - Traduction Arabe en Allemand

• Grund genug

Und 10% einer Million wären Grund genug ein Büro zu durchwühlen.
و 10 ? من مليون سيكون سبباً كافياً لتمزيق المكان

Aber ich sage euch, nur Dämonen mit ihr bekämpfen zu wollen, ist nicht Grund genug, um hier einzuziehen.
لكنني سأقول لكم هذا ، رغبتكم بجعلها تحارب المسعوذين معكما ليس سبباً كافياً لجعلها تنتقل إلى هنا

Das ist schon Grund genug für mich, Sie von diesem Posten abzuziehen.
يعتبر ذلك سبباً كافياً بالنسبة لي لأعفيك من هذهِ المهمة

Aber wenn das nicht Grund genug für dich ist zu gehen, dann habe ich keinen Grund zu bleiben.
وإذا لم يكن هذا سبباً كافياً لترحلي عن هذا المكان فليس هناك ما أظل هنا من أجله

Ist mir egal. Das ist nicht Grund genug, um uns gegen Leonard Bailey zu richten.
لا أكترث، ليس سبباً كافياً لنتخلى عن (ليونارد بايلي)