Ich muss sagen, dass George Stubbs an diesem Ort Wunder vollbracht hat. | Open Subtitles | يجب ان اقول, ان جورج ستابس قد اهتم بالمكان بشكل رائع |
Für den Mord an Lady Stubbs, deren Leiche nicht gefunden wurde? | Open Subtitles | بتهمة قتل ليدى ستابس التى لم يُعثر على جثتها ؟ |
Ich glaube, Madame Folliat ist mit Lady Stubbs im Haus. | Open Subtitles | اعتقد ان السيدة فوليات مع الليدى ستابس بالداخل |
Möglicherweise ist das nicht das richtige Wort. Lady Stubbs ist nicht ganz normal, Alex Legge ist abnormal. | Open Subtitles | الليدى ستابس تبدو اقل من الطبيعى اليك ليدج غير طبيعى شاذ |
Ist das das Haus von Sir George Stubbs? | Open Subtitles | هل هذا هو منزل السير جورج ستابس ؟ نعم, تماما |
Haben Sie Lady Stubbs gesehen? Wo steckt sie nur? | Open Subtitles | لقد اختفت الليدى ستابس, يبحثون فى كل مكان. |
Und ich werde Sie und Lady Stubbs befragen müssen. Ja, aber meine Frau scheint verschwunden zu sein. | Open Subtitles | سأحتاج غرفة يا سيدى واريد سؤالك انت والليدى ستابس |
Lady Stubbs bat sie darum? Das glaube ich kaum. | Open Subtitles | فقد طلبت منها الليدى ستابس ان تأخذ اليها بعض الطعام والشراب فى منزل القارب |
Lady Stubbs' Gedanken drehen sich nur um sie selbst. | Open Subtitles | الليدى ستابس طلبت منها ذلك ؟ هذا بعيد الأحتمال |
Erzählen Sie mir, was Sie über Lady Stubbs wissen. | Open Subtitles | عندما ترغب ان تكون ذلك اخبرنى كل ماتعرفه عن ليدى ستابس |
Sie selbst, Lady Stubbs, Miss Brewis, Mrs. Oliver. | Open Subtitles | انت نفسك, ليدى ستابس الأنسة بريوس, والسيدة اوليفر |
Heute Morgen hat Lady Stubbs ebenfalls von Bösartigkeit gesprochen. | Open Subtitles | هذا الصباح, تحدثت الليدى ستابس ايضا عن الشر |
Der Ring, den Lady Stubbs getragen hat, als sie verschwand. | Open Subtitles | هذا هو الخاتم الذى كانت تلبسه ليدى ستابس وقت اختفائها |
Dass Lady Stubbs diese besondere Sorte Schlapphut trug. | Open Subtitles | حقيقة ان الليدى ستابس كانت ترتدى دائما تلك الأنواع المعينة من القبعات المرتخية |
Und dass Mademoiselle Brewis darauf beharrt, dass Lady Stubbs sie gebeten hatte, eine Stärkung ins Bootshaus zu bringen. | Open Subtitles | الأنسة برويز تُصر على ان الليدى ستابس هى التى طلبت منها ارسال الأطعمة الى بيت القارب |
Und als Hattie Stubbs volljährig wurde, alles unterschrieben, was Sie ihr vorgelegt haben. | Open Subtitles | ؟ ومحاموك فى باريس, حيث كنت تعيشين وقتها قاموا بترتيب كل شئ و هاتى ستابس, عندما بلغت سن الرشد |
So wurde schließlich Sir George Stubbs, die neue Identität, die Ihr Sohn James angenommen hatte, zu einem sehr reichen Mann. | Open Subtitles | كانت ستوقّع على اى شئ ستقدميه لها وهكذا فى النهاية السير جورج ستابس |
Und Hattie Stubbs soll so verschwinden, dass der Verdacht auf ihren Cousin Etienne de Sousa fällt. | Open Subtitles | وقد رتّبوا لقتل مارلين تاكر واختفاء هاتى ستابس وفى هذه الحالة, سيتم القاء الشك حول ابن عمها دى سوزا |
Diese Lady Stubbs sollte für immer verschwinden. | Open Subtitles | وقام السير جورج بزرع الدليل وهذه الليدى ستابس كانت لتختفى الى الابد |
Als Poirot eintrifft, hat Hattie Stubbs den Bus nach Exeter genommen. | Open Subtitles | هو ان تُضاعف لعب دورها لفترة اطول قليلا لمدة 24 ساعة عندما وصل هيركيول بوارو, استقلّت هاتى ستابس الحافلة الى اكسيتر |