"ستحصل عليه" - Translation from Arabic to German

    • du bekommst
        
    • kriegen Sie
        
    • bekommen Sie
        
    • kriegst
        
    • bekommst du
        
    • Ihr bekommt sie
        
    • kriegen wirst
        
    Nein, das Einzige was du bekommst, ist eine Fahrt zu meinem Revier in Handschellen. Open Subtitles كلاّ، الشيء الوحيد الذي ستحصل عليه هُو توصيلة إلى مركزي وأنت مُقيّد بالأصفاد.
    hilf uns, und du bekommst all das. Open Subtitles ساعدنا في العثور على الفتاة و ستحصل عليه
    Wenn Sie die Presse ausschließen, kriegen Sie nur Lügen und Anspielungen. Open Subtitles تُجبرُ الصحافةَ على البرودةِ وكُلّ ما ستحصل عليه أكاذيبُ وإساءة مبطّنةُ
    Wenn Sie uns hier lassen, bekommen Sie überhaupt nichts! Open Subtitles إتركنا هنا ، وهل تعلم م الذي ستحصل عليه ؟
    "Fick dich, 20 % ist alles, was du kriegst." Open Subtitles سحقًا لك، عشرون بالمائة هي كل ما ستحصل عليه
    Das hier bekommst du für den zweiten Platz. Open Subtitles هذا ما ستحصل عليه لكونك المركز الثاني
    Ihr bekommt sie morgen früh. Open Subtitles ستحصل عليه في الصباح. اعتقد انني اعرفه مسبقا.
    Das ist, das was du bekommst. Gibt es ein Problem? Open Subtitles ، هذا هو ما ستحصل عليه فحسب هل توجد مشكلة لعينة؟
    Das ist was du bekommst. Open Subtitles . هذا ما ستحصل عليه . أنا لست كلبك اللعين
    Denn es sieht nach Ärger aus, welchen du bekommst. Open Subtitles حسناً، يبدو أن المشاكل هي .كل ما ستحصل عليه
    Hey, ich verdoppel, was du bekommst. Open Subtitles اسمع، سأضاعف الثمن الذي ستحصل عليه
    Keine Bestätigungsverfahren, genau das kriegen Sie. Open Subtitles بدون جلسات أستماع، هذا ما ستحصل عليه.
    Keine Sorge, kriegen Sie. Open Subtitles لا تقلق ستحصل عليه
    Sie kriegen Sie um fünf. Open Subtitles - أنت ستحصل عليه بحلول الخمسة.
    Das bekommen Sie, wenn ich sehe, wie Sie die Ziege von den Toten auferwecken. Open Subtitles ستحصل عليه غداً عندما أراك تجعل . هذا الماعز ينهض من الموت
    Zwei Schläge an den Kiefer, mehr bekommen Sie nicht. Open Subtitles ضربتان في فكي ذلك كل ما ستحصل عليه
    Mehr bekommen Sie nicht. Open Subtitles هذا كل ما ستحصل عليه
    - Du kriegst ihn für 48 Stunden. Open Subtitles حسناً ستحصل عليه لمدة 48 ساعة.
    Das kriegst du von mir. Open Subtitles هذا كل ما ستحصل عليه منى.
    Das bekommst du auch. Open Subtitles ستحصل عليه في الجحيم
    Ihr bekommt sie, wenn wir sicher auf dem Schiff sind. Open Subtitles ستحصل عليه عندما نكون بأمان على السفينه
    Das einzige, was du kriegen wirst, wenn das hier vorbei ist, ist eine aufgeschlitzte Kehle und ein unmarkiertes Grab. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي ستحصل عليه عند نهاية الأمر هو حنجرة و قبر غير مؤشر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more