"سترحلين" - Translation from Arabic to German

    • Du gehst
        
    • Gehst du
        
    • Sie gehen
        
    • verschwinden
        
    Du gehst bald, deshalb frag ich bloß. Open Subtitles سترحلين باكراً,لذا فقط أنا أقوم بطرح الأسئلة
    Wenn Du gehst, dann ohne Sachen. Open Subtitles حسنا ان كنت سترحلين سترحلين بدون ملابسك مايك
    - Ich habe sie verloren. - Du gehst. - Es war erfunden. Open Subtitles غدًا، سترحلين لا اصدق كلمة مما تقولين
    Ich hab so lange gewartet, dich kennenzulernen, und jetzt Gehst du fort. Open Subtitles إنتظرت كل هذه المدة الطويلة لأتعرف عليك. والآن أنتِ سترحلين.
    Morgen Gehst du, sobald es hell wird. Open Subtitles لن تغادري غرفتكِ هذه الليلة غدًا، سترحلين مع باكورة الصباح
    Sie beenden die Woche nicht. Sie gehen sofort. Open Subtitles إنسي أمر إنهاء الأسبوع، سترحلين الآن.
    Entweder verschwinden Sie hier von selber oder ich lasse Sie rausbegleiten. Open Subtitles والأن ستفعلين الأتى سترحلين من هنا وإلا طردتك بنفسى
    Das ist schade. Was wird aus mir, wenn Du gehst? Open Subtitles أنت سترحلين بينما أنا باق
    Und wenn Du gehst, wie könnte ich dich dann so aus der Nähe anschauen? Open Subtitles وإذا نهضت سترحلين وإذا رحلت
    Du gehst wieder weg, oder? Open Subtitles سترحلين مجدداً، صحيح ؟
    Du gehst doch weg! Open Subtitles سترحلين..
    Du gehst? Open Subtitles سترحلين ؟
    Du gehst. Open Subtitles سترحلين...
    Gehst du, Charlie? - Wirst du mir helfen? - Dir helfen? Open Subtitles هل سترحلين تشارلى ؟ تشارلى هل ساعدتنى ؟
    Dann Gehst du nächsten Monat. Open Subtitles اذاً، هل سترحلين الشهر القادم؟
    Also Gehst du bald? Lässt du mich allein? Open Subtitles إذاً، هل سترحلين قريباً ؟
    Ich vergesse immer, dass Erfolg heißt, dass Sie gehen werden. Open Subtitles وأظل انسى هذا النجاح يعني أنك سترحلين
    Um 5 können Sie gehen, keine Sorge. Open Subtitles سترحلين في الخامسه. لا تقلقي.
    Sie gehen ohne Ihr Geld? Open Subtitles هل سترحلين من دون مالكِ ؟
    Wir verarzten Sie, und dann verschwinden Sie. Open Subtitles سنخيط جراحك ومن ثم سترحلين
    - Sie verschwinden ohne mich? Open Subtitles سترحلين من هنا من دوني؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more