"ستكونين بأمان" - Translation from Arabic to German

    • bist du sicher
        
    • bist du in Sicherheit
        
    • sind Sie sicher
        
    • Du bist hier sicher
        
    • sind Sie in Sicherheit
        
    Keine Sorge, meine kleine Formel, in diesem Tresor bist du sicher. Open Subtitles لا تقلقلي أيتها الوصفة السرية ستكونين بأمان في هذه الخزنة
    Er ist beim Rodeo. Bis das vorbei ist, bist du sicher. Open Subtitles إنه في المسابقة ، و ستكونين بأمان حتى تنتهي
    Rühr dich nicht, Schatz. Hier bist du sicher. Open Subtitles لا تتحركِ يا عزيزتى ستكونين بأمان هنا
    Dort bist du in Sicherheit, bist frei. Open Subtitles ستكونين بأمان وستكونين حـرة
    - In Irland bist du in Sicherheit, Cherry. Open Subtitles ستكونين بأمان في " شيري" شكراَ لك
    An einem öffentlichen Ort sind Sie sicher. Bleiben Sie dort. Gehen Sie nicht raus. Open Subtitles لذا ستكونين بأمان حتى وصولنا، لكن إبقي مرئية، لا تذهبي خارجاً حتى إلى غرفة الإستراحة
    Du bist hier sicher. Open Subtitles ستكونين بأمان تام.
    Hier sind Sie in Sicherheit. Open Subtitles ستكونين بأمان هنا
    Hier bist du sicher. Aus der Schusslinie. Open Subtitles ستكونين بأمان هنا بعيداً عن طريق الأذى
    In Old Town bist du sicher. Open Subtitles ستكونين بأمان في المدينة القديمة.
    Es ist OK. Hier bist du sicher. Open Subtitles لا بأس ، ستكونين بأمان هنا
    Da bist du sicher. Open Subtitles ستكونين بأمان هناك
    Da bist du sicher. Open Subtitles ستكونين بأمان هناك
    Hier bist du sicher. Open Subtitles ستكونين بأمان هنا
    - Hier bist du sicher. Open Subtitles ستكونين بأمان هنا.
    Hier bist du in Sicherheit. Open Subtitles ستكونين بأمان هنا
    - Hier unten bist du in Sicherheit. Open Subtitles ‫ -عزيزتي، ستكونين بأمان هنا
    Gehen Sie zu Ihrem Verlobten zurück. Da sind Sie sicher. Open Subtitles عودي إلى خطيبكِ فحسب و ستكونين بأمان هناك
    Wie gesagt, Du bist hier sicher. Open Subtitles أخبرتكِ، ستكونين بأمان معي
    Sobald die Story öffentlich wird, sind Sie in Sicherheit. Open Subtitles إذا أعلنت القصة ستكونين بأمان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more