| Keine Sorge, meine kleine Formel, in diesem Tresor bist du sicher. | Open Subtitles | لا تقلقلي أيتها الوصفة السرية ستكونين بأمان في هذه الخزنة |
| Er ist beim Rodeo. Bis das vorbei ist, bist du sicher. | Open Subtitles | إنه في المسابقة ، و ستكونين بأمان حتى تنتهي |
| Rühr dich nicht, Schatz. Hier bist du sicher. | Open Subtitles | لا تتحركِ يا عزيزتى ستكونين بأمان هنا |
| Dort bist du in Sicherheit, bist frei. | Open Subtitles | ستكونين بأمان وستكونين حـرة |
| - In Irland bist du in Sicherheit, Cherry. | Open Subtitles | ستكونين بأمان في " شيري" شكراَ لك |
| An einem öffentlichen Ort sind Sie sicher. Bleiben Sie dort. Gehen Sie nicht raus. | Open Subtitles | لذا ستكونين بأمان حتى وصولنا، لكن إبقي مرئية، لا تذهبي خارجاً حتى إلى غرفة الإستراحة |
| Du bist hier sicher. | Open Subtitles | ستكونين بأمان تام. |
| Hier sind Sie in Sicherheit. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هنا |
| Hier bist du sicher. Aus der Schusslinie. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هنا بعيداً عن طريق الأذى |
| In Old Town bist du sicher. | Open Subtitles | ستكونين بأمان في المدينة القديمة. |
| Es ist OK. Hier bist du sicher. | Open Subtitles | لا بأس ، ستكونين بأمان هنا |
| Da bist du sicher. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هناك |
| Da bist du sicher. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هناك |
| Hier bist du sicher. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هنا |
| - Hier bist du sicher. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هنا. |
| Hier bist du in Sicherheit. | Open Subtitles | ستكونين بأمان هنا |
| - Hier unten bist du in Sicherheit. | Open Subtitles | -عزيزتي، ستكونين بأمان هنا |
| Gehen Sie zu Ihrem Verlobten zurück. Da sind Sie sicher. | Open Subtitles | عودي إلى خطيبكِ فحسب و ستكونين بأمان هناك |
| Wie gesagt, Du bist hier sicher. | Open Subtitles | أخبرتكِ، ستكونين بأمان معي |
| Sobald die Story öffentlich wird, sind Sie in Sicherheit. | Open Subtitles | إذا أعلنت القصة ستكونين بأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 