Sie können nicht draußen schlafen, ein Sturm kommt auf. | Open Subtitles | ، لا يمكنك المبيت بالخارج هناك عاصفة ستهب |
Ein Sturm kommt auf. Die Leute sind erschöpft. Kehren wir heim. | Open Subtitles | ستهب العاصفة ، والرجال متعبون من الأفضل أن نعود |
Bald zieht der Sturm hier rüber. Dann kommen die Leute vom Strand, und bei uns wird es voll. | Open Subtitles | العاصفة ستهب وأنتِ بمأمن هنا وسيأتي الأناس من الشاطئ وسنصبح مشغولين |
Und wenn nicht, wird ein Sturm losbrechen und all das wird in der Flut des Krieges untergehen. | Open Subtitles | وإن لم يفعلوا، ستهب العاصفة وسيغرق كل هذا في طوفان الحرب. |
Sie denken wohl, ein Sturm zieht auf. | Open Subtitles | أعتقد أنهم تصوروا أن هناك عاصفة ستهب |
Wie die Wellen am Strand Wie ein Sturm, der gleich losbricht | Open Subtitles | "كتلك الأمواج المرتطمة بالرمال، "أو تلك العاصفة التي ستهب في أي لحظة .. |
Ein Sturm wird aufziehen. Alles wird in einer Katastrophe enden. | Open Subtitles | ستهب عاصفة وستكون النهاية كارثية |
Ich weiß, wenn ein Sturm heranzieht. | TED | أنا أعرف متى ستهب العاصفة |
Ehe der Sturm kommt, warnt der Wind! | Open Subtitles | فلتحذر , رياح العقل ستهب قوية |
Es zieht wohl ein Sturm auf. | Open Subtitles | يبدو ان هناك عاصفة ستهب |
Sie wussten, dass sich ein Sturm zusammenbraute. | Open Subtitles | كانوا يعرفون أن عاصفة ستهب |
Die Jungs sind in den Sturm geraten. | Open Subtitles | يا أولاد ستهب رياح عالية و.. |
Die Jungs sind in den Sturm geraten. | Open Subtitles | يا أولاد ستهب رياح عالية و.. |
"Obwohl der Sturm heute wie wütend tobt | Open Subtitles | # العاصفة ستهب بقوة # |