"سمعت عنك" - Translation from Arabic to German

• habe von dir gehört
• Ich habe von Ihnen gehört
• von Ihnen erzählt
• schon von Ihnen gehört

Ich habe von dir gehört, bei Grafton's.
سمعت عنك فى متجر جرافتون

Ganz recht, ich habe von dir gehört.
هذا صحيح لقد سمعت عنك

Oh, ja, ja. Ich habe von dir gehört.
نعم، نعم سمعت عنك

- Dieses Mal ist sie es. - Dimitri. Ich habe von Ihnen gehört.
ـ لكنها هذه المرة هي ـ ديمتري أنا سمعت عنك

Ich habe von Ihnen gehört, von Ihren Fällen, von der Art, wie sie vorgehen.
- لقد سمعت عنك وما فعلته طريقة عملك ، علم النفس هو موطن قوتك ، أليس كذلك؟

Mrs Threadgoode hat mir so viel von Ihnen erzählt.
سمعت عنك من مدام ثريدغود

Ich habe schon von Ihnen gehört und Ihre Veröffentlichungen gelesen.
لقد سمعت عنك ودرست كتبك

Du bist Bea, ja? Ich habe von dir gehört.
صحيح سمعت عنك , اتحملين معك ؟

Ja, ich habe von dir gehört.
أجل، لقد سمعت عنك

Dominic Toretto, ich habe von dir gehört.
دومينيك توريتو لقد سمعت عنك

Ja, ich habe von dir gehört.
أجل، لقد سمعت عنك.

Ich habe von dir gehört.
لقد سمعت عنك انت المحارب .

Spanky, der Dämon, ich habe von dir gehört.
،سبانكس) الكائن الشيطاني) لقد سمعت عنك

Hallo, Pennyworth. Ich habe von Ihnen gehört.
مرحبا يا قليل الشأن سمعت عنك الكثير.

Ich habe von Ihnen gehört.
لقد سمعت عنك , شوكلى.

Ich habe von Ihnen gehört.
لقد سمعت عنك كثيرا سيدي

Ich habe von Ihnen gehört.
سبق أن سمعت عنك

Ja, ja, Ich habe von Ihnen gehört und Delmi, sorgen Sie sich nicht um die Sprachbarriere.
نعم نعم، لقد سمعت عنك,

Ich habe mich sehr darauf gefreut, Sie zu treffen, denn Matthew hat mir so viel von Ihnen erzählt.
أقصد .. أني كنت أتطلع للقاءك لأني (سمعت عنك الكثير من (ماثيو

- Richter Scalia hat mir von Ihnen erzählt. - Moment.
لقد سمعت عنك من القاضي (سكاليا)

Ich habe schon von Ihnen gehört, Mr. Poirot, nicht wahr?
"لقد سمعت عنك سلفاً, سيد "بوارو صحيح ؟

- Ich habe nur schon von Ihnen gehört.
فقط لقد سمعت عنك