"سنتركها" - Translation from Arabic to German

    • lassen wir
        
    • Wir lassen
        
    Mr. President, wir sagten ihr, wenn sie uns hilft, lassen wir sie gehen. Open Subtitles سيدي الرئيس ، أخبرناها أنه إذا ساعدتنا سنتركها تذهب
    Aber sie scheint ein gutes Kind zu sein, also lassen wir sie dieses Mal gehen. Open Subtitles لكنها تبدو كفتاة طيبة, لذلك سنتركها تذهب هذه المرة.
    Berührt haben wir sein Auto nicht. lassen wir es einfach hier. Verstanden? Open Subtitles لم نلمس سيارته لذا سنتركها هنا، هل تفهمين؟
    lassen wir ihn, wenn wir müssen. Open Subtitles . سنتركها خلفنا اذا اضطررنا لذلك
    Sag, Wir lassen sie hier im Schatten, wenn er uns hinbringt. Open Subtitles قُل له أننا سنتركها بالعربة في الظل إن قادنا نحو هذا المدفع
    Dann lassen wir sie sitzen. Hey, Ladys. Open Subtitles ثم سنتركها لوحدها تتقلب في الاعصار
    Die lassen wir draußen. Open Subtitles بلى، سنتركها كما هي.
    Wenn sie sauber ist, lassen wir sie in Ruhe. Open Subtitles ان كان كذلك سنتركها
    Was? lassen wir sie jetzt einfach hier? Open Subtitles ماذا , هل سنتركها هنا ؟
    - Auf drei lassen wir los, klar? Open Subtitles - سنتركها بعد الثلاثة, حسنا؟
    - Den lassen wir hier, unnötiger Ballast. Open Subtitles - سنتركها هنا لا أمتعة إضافية
    Wir lassen ihn übrigens für euch hier. Er hat nicht Lebewohl gesagt? Open Subtitles سنتركها من أجلكم ألم يودعك؟
    Fesselt sie gut. Wir lassen sie bei den anderen. Open Subtitles قيدوها، سنتركها بمفردها!
    Wir lassen sie fürs Erste drin. Open Subtitles سنتركها لفترة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more