"سنضعه" - Translation from Arabic to German

• wir ihn
• legen wir

Setzen wir ihn außerhalb des Kreises oder fangen wir einen neuen an?
هل سنضعه خارج الدائرة ان سنبدأ واحدا جديدا؟

Wenn er es ist, müssen wir ihn kriegen bevor er noch jemanden verletzt.
و إذا كان القاتل ، سنضعه في حجز وقائي قبل أن يؤذي شخصٌ آخر.

Okay, wenn wir da sind, legen wir ihn in sein Bett, ihr verschwindet und ich rufe 911 an. Keine Sorge, Schatz, nach der Beerdigung gehen wir irgendwohin wo es warm und schön ist um zu trauern.
حسناً، عندما نصل إلى هناك، سنضعه في فراشه، ثم ترحلان، وبعدها سأتّصل بالطّوارئ.

Wenn Norman Pech hat, legen wir den Finger auf Eis, fahren ins Krankenhaus, und da nähen sie ihn wieder an.
أتعلم إن لم يضحك القدر لنورمان الكبير سنضعه على الثلج ونضع عليه الوسكي ثم مباشرة للمشفى جميعنا نتمنى أنهم سيكونون قادرين على أرجاعه

Wenn der Geisterreiter hier landet, - wie kriegen wir ihn dann in den Käfig?
إذا نزل الفارس الشبح هنا فكيف سنضعه في القفص؟

(Applaus) Jetzt waren wir natürlich besorgt, weil das Tier keine Anpassung an den Gleitflug aufweist, also dachten wir uns: "Na gut, dann stecken wir ihn in einen vertikalen Windkanal.
(تصفيق) الآن، بالطبع، نحن خائفون لأن الحيوان غير مكيف للتحليق هذا ما اعتقدناه "لا عليكم. سنضعه في نفق رياح رأسي

Dann werden wir ihn ebenfalls einlagern.
سنضعه بالخزانة أيضاً

Nehmen wir ihn in Schutzhaft, wie Manson?
هل سنضعه في الحراسة المشددة مع (مانسون)؟

Und wie kriegen wir ihn in den Sarg?
كيف سنضعه بالنعش

Nun, damit treffen wir ihn.
حسنا، هذا ما سنضعه فيه

- Dann bringen wir ihn ins Gefängnis.
-جيد, إذن سنضعه خلف القضبان

- Dann versetzen wir ihn auch in eins.
-لذا فإننا سنضعه في واحدة أيضاً .