"سننتقل للعيش" - Translation from Arabic to German

    • ziehen
        
    Was wenn wir sagen das wir in 25 Jahren oder so, wenn wir beide niemanden haben, wir zusammen ziehen und Mitbewohner werden. Open Subtitles إذا كنا لا نعرف أحداً سننتقل للعيش سوياً ونكون زميلات سكن
    Aber bis wir es geschafft haben, ziehen wir wieder bei euch ein! Open Subtitles لكن بعد أن نفعل ذلك سننتقل للعيش معكم يارفاق
    Übrigens ziehen Jamie und ich zusammen. Open Subtitles بالمناسبة, أنا وجيمي سننتقل للعيش سوياً
    Wir wollten nach Italien ziehen, für ihren Traumjob, also habe ich meinen Sohn hier nach Minnesota gebracht, sodass meine Mutter ihn nochmal sehen konnte, bevor wir abreisen. Open Subtitles كنا سننتقل للعيش في إيطاليا لتحقيق وظيفة احلامها لذا أتيت بابني لهنا لـ"مينيسوتا" لنرى أمي قبل أن نرحل
    Vielleicht mögt ihr das erst mal nicht, aber wir ziehen nach Houston. Open Subtitles وقد لا تروق لكم الفكرة بالبداية ولكن سننتقل للعيش في (هيوستن)
    Sie sagte: "Wir ziehen um, oder du suchst dir eine neue Frau." Open Subtitles وقد أعطتني إنذارا نهائيا قالت إننا سننتقل للعيش في مكان آخر أو جد لنفسك زوجة جديدة، لذا...
    Wir ziehen zusammen. Open Subtitles سننتقل للعيش معاً.
    Will hat mir gesagt, wenn ich wieder Größe 4 habe, ziehen wir zusammen. Open Subtitles , ويل) أخبرني لو أنني قللت مقاس ملابسي إلى 4) فاننا سننتقل للعيش معاً
    Werden wir hierher ziehen? Open Subtitles هل سننتقل للعيش هنا؟
    Wir werden zusammen ziehen. Open Subtitles سننتقل للعيش معا
    Wir ziehen zusammen. Open Subtitles سننتقل للعيش معًا
    Wir ziehen zusammen und beginnen - ein Leben zusammen. - Rachel... Open Subtitles سننتقل للعيش معًا، وقد بدأنا حياة معًا - ...(رايتشل) -
    Wir ziehen hierher. Open Subtitles نحن سننتقل للعيش هنا
    Wir ziehen hier ein. Open Subtitles -نحن سننتقل للعيش هنا .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more