"سيأخذها" - Translation from Arabic to German

• bringt sie
• nimmt

Meinen Sie, er bringt sie an einen vertrauten Ort?
كم يبلغ التزامه بعاداته؟ هل تعتقد أنه سيأخذها لمكان مألوف؟

- Nestor. - Er bringt sie auf sein Schloss.
نيستر- انه سيأخذها الى قلعته اللعينه-

- Er bringt sie ins beschissene Museum. - Ist irgendwie süß.
سيأخذها إلى المتحف ؟

Sie würden sagen, es war ihre Entscheidung, aber biete einem Kind etwas Süßes an und es nimmt es.
سيقولان بأنه كان خيارهما لكن اعرض على طفل حقيبة مليئة بالحلوى و سيأخذها

Er kommt um 23:00 nach Hause und nimmt er sie.
سيعود للمنزل عند 11: 00، وعندها سيأخذها. حسنا.

Er bringt sie zum "Rinder angucken".
سيأخذها لرؤية الماشية

Er bringt sie in den Turm!
سيأخذها للبرج

Falls sie nicht mit Ihnen geht, nimmt unser Militär sie mit.
إلا إذا غادرت معك جيشنا سيأخذها

Ich hätte nicht gedacht, dass er das wörtlich nimmt.
لم أكن أعتقد أنه سيأخذها حرفيا

Er nimmt eine.
إنه سيأخذها ، إنه سيأخذها -إنها عبوتنا

nimmt er sie?
هل سيأخذها أم لا ؟

Er nimmt sie Freitagabend mit ins Café L'Amour.
سيأخذها لمقهى (لامور) ليلة الجمعة