Es geht nicht ums Kämpfen, sondern darum wer was bekommt. | Open Subtitles | هذه الحرب ليس المهم بها المعارك انما المهم من سيحصل علي ماذا؟ |
Und wenn man nicht weiß, wer gewinnt, wer bekommt dann die Trophäe? | Open Subtitles | وإذا لم تعرفوا من سيربح فمن سيحصل علي الكأس؟ |
Er bekommt die gleiche... gründliche Untersuchung wie jeder andere auch. | Open Subtitles | سيحصل علي التحقيقات التي قد يحصل عليها أي شخص |
Der König bekommt das Land, und Ihr dafür den Teehandel. | Open Subtitles | الملك سيحصل علي الأرض وأنتم ستحصلون علي تجارة الشاي |
Warren bekommt seine gerechte Strafe. Versprochen. | Open Subtitles | وارين سيحصل علي ما يستحق , أعدك |
- Mick Breem bekommt die Firma. - Was? | Open Subtitles | ميك بريم سيحصل علي الشركه ماذا؟ |
Und wer von Ihnen zuerst in der Lage ist, das umzusetzen, bekommt den Mikrofilm. | Open Subtitles | ."هو من سيحصل علي "الميكروفيلم سأكون منتظرة لاسمع خططكم |
Wer gewinnt, bekommt den Bunker. | Open Subtitles | وأياً كان من يفوز سيحصل علي القبو |
Derjenige, der mir sagen kann, warum es nicht mehr schlägt bekommt eine 1 in Dr. Cuddys Kurs. | Open Subtitles | إذا أخبرني أحد لم توقف قلبها سيحصل علي درجة نهائية في مادة دكتورة (كادي) |
Dann bekommt Alfred zwei zum Preis von einer. | Open Subtitles | إذن فـ (ألفريد) سيحصل علي إثنين بسعر واحد |