- und sie tun alles, damit es so bleibt. | Open Subtitles | و سيفعلون أي شيء لأبقاء الأمر بتلك الطريقة |
Jetzt, wo die Trolle wissen, dass wir Kate helfen, werden sie tun, was sie können, um uns drei aufzuhalten. | Open Subtitles | لأنَّ الأقزام يعلمون بأننا نُساعِد "كايت"، و سيفعلون أي شيء ليوقِفونا نحن الثلاثة |
Noch so eine Frechheit der Sachsen! sie tun das, um uns zu täuschen. | Open Subtitles | واحدة أخرى من وقاحة (السكسونين) سيفعلون أي شي لخداعنا |
Leute die alles tun würden... worum ich sie bitte, gegen wen auch immer. | Open Subtitles | الناس الذين سيفعلون أي شيء أطلب منهم إلى أي شخص أطلب منهم |
Sie können und werden alles tun, um befreit zu werden. | Open Subtitles | فهُمْ سيفعلون أي شيء ليحصلوا على الحرّية |
Sie würden alles tun, um das alles wiederzubekommen. Glaub mir. | Open Subtitles | وهم سيفعلون أي شيء للحصول على ذالك مرة أخرى ، صدقني |
Klar, sie tun alles, um es zu verschleiern. | Open Subtitles | حسناً! سيفعلون أي شيء لإخفاء الأمر. |
- sie tun für Geld alles. | Open Subtitles | سيفعلون أي شيء مقابل المال . |
Leute denken, dass Anwälte alles tun und auch alles tun dürfen... | Open Subtitles | الناس ربّما يعتقدون بأن المحامين سيفعلون أي شيء، يمكنهم فعل أي شيء |
Die würden alles tun, um das geheim zu halten. | Open Subtitles | سيفعلون أي شيء ليُبقوا الأمر برمته سراً. |
Hey, weißt du was, es gibt allein in meiner Sichtweite sechs Leute, die alles tun würden, um meine Siegesserie zu unterbrechen. | Open Subtitles | تعلم، هناك 6 أشخاص ضمن نطاق نظري سيفعلون أي شيء لإيقاف سلسلة انتصاراتي. |
Es gibt Leute, die alles tun, um dich zu stoppen. | Open Subtitles | هناك أناس حولك سيفعلون أي شيء لإيقافك |
Sie würden alles tun, um ihre Babys zu beschützen. | Open Subtitles | هم سيفعلون أي شيء ، لحماية أولادهم |
Dass sie alles tun würden, um Sie zu schützen. | Open Subtitles | سيفعلون أي شيء لحمايتكِ |
Aber sie werden alles tun, um dich mit Damien in Verbindung zu bringen. | Open Subtitles | لكنهم سيفعلون أي شيء يقدرون عليه ليربطوك بـ (داميان) واعتقاداته والأشياء الذي قالها و فعلها. |