- Er wird ihn umbringen. | Open Subtitles | سيقتله لا، هو يريد أن يفعل هذا. |
Das Organversagen wird ihn umbringen. | Open Subtitles | لكن انهيار الأعضاء سيقتله |
Das Ziehen der Daten bringt ihn um. | Open Subtitles | لا زال بوسعنا سحب هذه البيانات منه، لكن هذا سيقتله. |
Er hat überall Geld geliehen. Das bringt ihn um. | Open Subtitles | و قد إقترض من الجميع ، الأمر سيقتله |
Er wird ihn töten, und das zurecht! Für Pistor geht es nur ums Geld. | Open Subtitles | سيقتله و من سيقول انه خاطي الموضوع يتعلق بالاموال لبيستور |
- Ich kann es nicht, er mag mich doch, es würde ihn umbringen. | Open Subtitles | لا أستطيع. أنه يحبّني كثيراً الآن ذلك سيقتله |
Nicht! PERSEUS: Er hat recht, der Sturz würde ihn töten. | Open Subtitles | لا تقطع الحِمل - أجل ، إنه مُحقّ ، السقوط وحده سيقتله - |
Aber, er wird ihn umbringen! | Open Subtitles | ولكنه سيقتله هو |
Er sagte, er wird ihn umbringen, wenn du in den nächsten 24 Stunden nicht das tust, was er von dir verlangt hat... - und das war vor einer halben Stunde. | Open Subtitles | وقال أنه سيقتله إن لم تفعل ما طلبه منك خلال (24) ساعة، كان هذا منذ ساعة ونصف |
Es wird ihn umbringen. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد سيقتله. |
- Das Methadon wird ihn umbringen. | Open Subtitles | -بل سيقتله الميثادون |
Nein. Alles zu behalten, bringt ihn um. | Open Subtitles | لا , بقاء هذا المكان ذلك ما سيقتله. |
Sein Mitbewohner bringt ihn um. | Open Subtitles | مرافقه فى الغرف سيقتله |
Was sie krank gemacht hat, bringt ihn um. | Open Subtitles | ما جعلها تمرض سيقتله |
Er wird ihn töten. Oder? ! | Open Subtitles | سيقتله |
Er wird ihn töten. | Open Subtitles | سيقتله |
Aber er sagte, dass er den aufgeben musste denn es würde ihn umbringen. | Open Subtitles | ولكن... قال أنّ عليه الإستقالة لأنّه سيقتله |
Stornier die Biopsie. Die würde ihn umbringen. | Open Subtitles | الغ فحص نسيج الورم سيقتله |
Und er hat gesagt, er würde ihn töten, wenn ich ihm nicht... wenn ich ihm nicht sage... | Open Subtitles | وقال بأنه سيقتله إذا لم... إذا لم أخبره... |
Niemand tötet ihn. | Open Subtitles | لا أحد سيقتله إنه يعيش |
Hatte er irgend eine Idee, das diese Kombination ihn töten würde? | Open Subtitles | ألم تكن لديه فكرة بأن ذلك التركيب سيقتله ؟ |
Er sagte, dass er ihn umbringen wird. | Open Subtitles | قال أنّه سيقتله |
Weil er ihn umbringen würde,... und das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | لأنه سيقتله وهو لي |