"شئ من هذا" - Translation from Arabic to German

• So was in der
• etwas in der
• Etwas in dieser
• hiervon ist
• dergleichen

Nicht, dass er gefährlich ist oder So was in der Art. - Was Sie nicht sagen.
لَيسَ لانّه خطرُ أَو أيّ شئ من هذا القبيل.

Der Lehrer ist Mönch oder So was in der Art.
إن المُعلم بمثابة راهب أو شئ من هذا القبيل

- So was in der Art.
شئ من هذا القبيل اثمل يا حبيبى

Oder "lch werde Ihnen zeigen, was Verlust heiBt." etwas in der Art.
أو سأجعلك تتعلم كيف تكون الخسارة أو شئ من هذا القبيل

Denn abgesehen von einigen wundervollen Ausnahmen geht es oft, wenn religiöse Menschen zusammenkommen, oder religiöse Führer sich treffen, darum, dass sie sich über verworrene Grundsätze streiten, einander gegenseitig ihren Hass bezeugen, gegen Homosexualität schimpfen oder Etwas in dieser Art.
لأنه مع وجود إستثناءات قليلة رائعة، في كثير من الأحيان عندما يلتقي المتدينون، حينما يجمع علماء الدين سوياً، فأنهم يتجادلون حول المذاهب الصعبة أو تأسيس مفوضية ضد الكراهية أو الإحتجاج ضد المثلية الجنسية أو شئ من هذا القبيل.

nichts hiervon ist echt... und ich schätze, ich bin nicht mehr im Motel.
أنا حقًا أكره الأخطاء التكراريه. إذًا ، لا شئ من هذا حقيقي، وأخمن أنني لم أعد بالفندق بعد الآن.

- Sie benutzen es zum Wochenende und dergleichen.
هل تستخدمه لقضاء العطلات الأسبوعية أو شئ من هذا القبيل ؟

Wenn ihr mich fragt, muss der erst mal nach berlin marschieren und mit HitIers Schnurrbart wiederkommen oder So was in der Art.
لو سالتني, الجندي منهم سيتوجه الي "برلين" ثم سيعود بشوارب "هيتلر" او شئ من هذا القبيل

Ja, So was in der Art.
شئ من هذا القبيل

So was in der Art, Sir, ja.
شئ من هذا القبيل,سيدي,نعم

So was in der Art.
شئ من هذا القبيل ، اجل

- So was in der Art.
شئ من هذا القبيل

- So was in der Art.
أجل شئ من هذا القبيل

So was in der Art, ja. Wir sind hergekommen, um Linderman zu finden.
شئ من هذا القبيل , نعم

So was in der Art.
شئ من هذا القييل

So was in der Art.
شئ من هذا القبيل

Der Name von Gebäuden, Orten, so etwas in der Art?
، أسماء محلية ، أماكن أي شئ من هذا القبيل

Wir sollten uns lieber einen Film ansehen oder etwas in der Art.
علينا الذهاب لمشاهدة فيلمًا أو شئ من هذا القبيل

Etwas in dieser Art.
شئ من هذا القبيل.

Nichts hiervon ist fair.
لا شئ من هذا عادلاً

Braucht man keine Geburtsurkunde oder dergleichen?
ألا تريد شهادة ميلاد أو شئ من هذا القبيل ؟