"شرطي في" - Translation from Arabic to German

• Polizist in
• Cop in
• Polizisten in
• einen Polizisten
• Cop im
• Cop der
• Bulle sich
• Polizist im

Jeder Polizist in der Stadt wird sich zu den drei Banken begeben.
كل شرطي في المدينة هل سيصبح العنوان نحو تلك ثلاثة بنوك

Schlag ein paar Mal zu... und jeder Polizist in der Umgebung wird angelaufen kommen.
ارمي عدة لكمات وأي شرطي في المنطقه لابد ان يأتي راكضا

Jeder Cop in Miami wird eine Meile vom Hafen entfernt auf ihn warten.
كل شرطي في ميامي سينتظره على بعد ميل من الميناء

Wozu Cop in Sin City sein, wenn man die Vorzüge nicht nutzt?
ما الهدف من كونك شرطي في مدينة الخطئية ولا تحصل على الامتيازات؟

Es gibt nur 20.000 Polizisten in der ganzen Stadt.
الآن, ليس هناك إلا 20,000 شرطي في المدينة بأكملها.

Sie erschoss einen Polizisten aus nächster Nähe.
أطلقت النار علي شرطي في رقبته من مدي قريب.

Und ich will, dass alle Beweise, die Sie gegen Bullock und jeden anderen Cop im GCPD haben, an Harvey Dent geschickt werden.
وأريد كل الأدلة التي تملكها على (بولوك) وكل شرطي في قسم شرطة (غوثام) وأرسلها لـ(هارفي دنت).

Außer, dass jeder Cop der Stadt unseren Arsch will.
باستثناء ان كل شرطي في هذه المدينة يتطلع لقصف رؤوسنا.

Wenn ich ihnen sage, dass ein Bulle sich nach den Mitgliedern erkundigt...
فلنفترض أن أخبرهم أنَّ هناك شرطي في المتجر يسئلني عن أفرادنا.

Jeder Polizist im ganzen Land sucht mich.
-بصحتك -غوردون)، أعرف أن كل شرطي في هذا البلد يبحث عني)

Ein Polizist in einem kleinen Dorf, weit weg von Paris. Er war der Dorftrottel, soweit ich das mitgekriegt habe.
شرطي في قرية صغيرة بعيدة خارج باريس

Jeder Polizist in Malmö und Kopenhagen erhielt eine Beschreibung und sucht nach ihm.
كل شرطي في مالمو وكوبينهاغن يبحثون عنه

Eddie tötete Alonzos Bruder Mario, als er Polizist in El Salvador war.
إدي قتل الونزو وأبوس]؛ شقيق، ماريو، الوراء عندما كان شرطي في السلفادور.

- Und da Sie Polizist in St. Louis waren...
- - واعتقد أنك كُنْتَ شرطي في سانت لويس وكُلّ...

Jeder Polizist in der Stadt hat ein Foto.
كل شرطي في المدينة لديه صورة

- Ihr Vater war Polizist in Kent.
والدك كان شرطي في كنت

Griff einen Cop in einem verlassenen Gebäude in der 12. an.
إعتدى على شرطي في بنى مهجور على الشارع 12

Normalerweise, befindet sich ein Cop in Gefahr, stecke ich ihn in Schutzhaft.
عادة، عندما يكون شرطي في خطر، أضعه في حبس وقائي

Er lässt jeden Cop in der Stadt nach ihm suchen.
وحصلت وكل شرطي في المدينة بحثا عنه.

Wir haben 50 Polizisten in den Wäldern und noch mehr auf den Straßen.
أنظر، لدينا 50 شرطي في الغابة والأكثر في الشوارع

Weißt du, dass es mehr als 1.000 Polizisten in der Stadt gibt?
هناك أكثر من ألف شرطي في هذه البلدة

- Können wir einen Polizisten haben?
هل لدينا شرطي في المجموعه ؟

Haben Sie einen bestimmten Cop im Sinn?
-إذن ألديك شرطي في بالك؟

Ahh, nichts ist so, wie ein heißes Auto zu fahren und jeder Cop der Stadt sucht nach dir.
لاشيء مثل قيادة سياره حاره مع وجود كل شرطي في المدينه يبحث عنك

Das ist ein Polizist im Büro des Rektors.
هناك شرطي في مكتب المدير