"شكراً لكِ على" - Translation from Arabic to German

• Danke für
• Danke fürs
• Vielen Dank

Danke für die Befreiung, Hexe. 70 Jahre sind eine lange Zeit.
شكراً لكِ على تحريري، أيتها الساحرة فسبعين عاماً مدة طويلة

Ich danke dir. Danke für deine Hilfe.
شكراً لكِ على هذا، أشكركِ لمساعدتي في الأمر

Danke für Ihre freundlichen Nachrichten.
شكراً لكِ على رسائلكِ اللطيفه. نحن ممتنون جداً.

Danke fürs Auto waschen.
ولكن شكراً لكِ على غسيل السيّارة

Und Danke fürs Abendessen.
بالمناسبة ، شكراً لكِ على العشاء.

Und noch einmal Vielen Dank für alles.
يسرني ذلك مرة أخرى ، شكراً لكِ على كلّ شئ

Fabelhaft! Danke für diesen Disneymoment. Also, wer macht den Tee?
جميل ، شكراً لكِ على لحظة ديزني هذه والآن ، من سيعد الشاي ؟

Danke für diesen fantastischen Weckruf. Checks zum Andocken abgeschlossen.
شكراً لكِ على تلك المكالمة المذهلة، تم التفقد قبل الالتقاء،

Danke für die Informationen. Ich möchte, dass du jetzt gehst.
شكراً لكِ على معلوماتكِ ولكن أريدكِ أن ترحلي الآن

"Auf Sie, und Danke für die Einladung."
تعني... نخبك و شكراً لكِ على دعوتي للعشاء.

Danke für alles, was du für sie getan hast!
شكراً لكِ على كل ماقدمتِ لها ؟

- Danke für die Party. - Kommst du nicht mit rein?
ــ شكراً لكِ على الحفل ــ ألن تدخل؟

- Danke für die fantastische Küche. - Ist uns ein Vergnügen.
شكراً لكِ على الوجبة اللذيذة - و أنتِ مرحب بكِ جداً -

Danke für die Artikel. Sie haben wirklich geholfen. Cool.
"حصلتعلىالدرجة"أ، شكراً لكِ على المقالات ، فقد أفادت حقاً.

Hör mal, ich muss gehen. - Danke für alles.
عليَ أن أذهب، شكراً لكِ على شيء

ELENA: Danke fürs Fahren.
شكراً لكِ على التوصيلة أنا ممتنة لكِ

Nun, Danke fürs Vorbeikommen.
حسناً، شكراً لكِ على زيارتك.

- Nun, Danke fürs herkommen.
حسناً، شكراً لكِ على حضورك.

Hallo. Danke fürs Herkommen.
مرحباً، شكراً لكِ على قدومكِ{\pos(190,240)}.

Danke fürs Nachgucken.
-حسناً، شكراً لكِ على التحقق من ذلك .

Jedenfalls Vielen Dank.
شكراً لكِ على أية حال .. سأذهب