| Duck hat heute Abend ein Treffen mit Shel Keneally von American Airlines. | Open Subtitles | دوك لديه اجتماع مع شيل كيلني من الخطوط الجوية الامريكية الليلة |
| Ich hatte eben ein interessantes Gespräch mit Shel Keneally. | Open Subtitles | تلقيت للتو مكالمة مثيرة للأهتمام من شيل كينلي |
| Nun, ich habe angerufen um mich bei Shel Kenally von American Airlines zu melden. | Open Subtitles | كنت على اتصال مع شيل كينلي الخطوط الجوية الامريكية انتهت |
| Sie ist die Freundin von Kenny Shale, dem Bürgermeisterkandidaten. | Open Subtitles | انها تواعد كيني شيل الذي سيكون رئيسِ البلدية |
| - Ja, ich bin Sharona Fleming. Die hier sind von Kenny Shale. | Open Subtitles | ـ نعم، أَنا شارونا فليمنج ـ هذه من كيني شيل |
| - Komah ata, Heru-ur. - Onak Io hassa, Chel Apophis. | Open Subtitles | (كوماه أتا , هير_رع ) (أوناك لو هسًا , شيل أبوفيس) |
| Wissen Sie, ob SHELL Beach hier irgendwo in der Nähe ist? | Open Subtitles | هل تعرفى إذا كانت "شيل بيتش" حولنا هنا أم لا ؟ |
| Nein, aber Shel machte klar, dass, wenn wir unseren Konflikt loswerden, er gerne unsere Ideen hören möchte. | Open Subtitles | لا , لكن شيل جعلها واضحة اذا تمكنا من التخلص من صراعنا, فأنه سيحب سماع أفكارنا انها موطئ قدم جدّي |
| Ich habe meinem Kumpel Shel hier erzählt, wie wir den Weg hierhin frei gemacht haben. | Open Subtitles | كنت أقول لصديقي شيل هنا كيف بالفعل أننا أخلينا الطريق لنكون هنا |
| Onkel Shel und Tante Beatrice waren für mich da. | Open Subtitles | اعلم اذكرك بان العم شيل و العمه باتركا اهتما بي |
| - Das Gedicht von Shel... - Geht nicht. - Nein, das fällt aus. | Open Subtitles | هنالك قصيدة شيل سيلفرشتاين نعم ذلك لن يحدث |
| Shel meint, sie brauchen einen Neuanfang. | Open Subtitles | شيل قال بأنهم بحاجة الى بداية جديدة |
| Was geht da vor? Shel sagt, es herrscht Chaos. | Open Subtitles | شيل قال بأنه مكان يسوده الجنون |
| Ich treffe mich beim Universitätsclub mit Shel Keneally. | Open Subtitles | لقد قابلت في نادي الجامعة شيل كينلي |
| In einigen Minuten wird Vize-Bürgermeister Kenny Shale eine Stellungnahme abgeben zu der kürzlichen Mordserie. | Open Subtitles | في دقائق قليلة نائب رئيس البلدية كيني شيل سيلقي موجز بيان بخصوص السلسلة الأخيرة لحالاتِ القتل في |
| Ihre Hoheit spricht mit Mr. Kenny Shale. Sprechen Sie weiter. | Open Subtitles | تتكلم مع السيد كيني شيل استمري |
| "Mr. Shale wird von vielen Experten als möglicher Kandidat | Open Subtitles | لكون السيد (شيل) مرغوب من قبل العديد من المتعلمين فمن المحتمل ان يترشح لرئاسة البلدية في السنة القادمة |
| Ja. Danke, Chel. Danke. | Open Subtitles | شكرا شيل ، شكرا |
| Kree shac Chel, Apophis. | Open Subtitles | (كرى شاك شيل) , (أبوفيس) |
| Es ist das SHELL Programm, mit dem wir immer miteinander kommuniziert haben. | Open Subtitles | إنّه برنامج "شيل" الذي اعتدنا الإتصال بواسطته |
| Ich schätze, ich kann in die Innenstadt gehen und einen im Shel-Mart kaufen. | Open Subtitles | سأذهب إلى وسط المدينة (لأشتري سترة من (شيل مارت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 