"شُكرا" - Translation from Arabic to German

    • Danke
        
    Danke für die Analyse. Kümmern wir uns jetzt um Sie. Open Subtitles حسنا، شُكرا لذلك التحليل، دعينا نُركّز الآن عليكِ.
    Danke, dass du mich in die Privatgemächer der Königin gelassen hast. Open Subtitles شُكرا لسماحِك لي للدخُول إلى حارة المَلكة الخاصّة.
    Danke, dass Sie lhre Herzen geöffnet haben. Open Subtitles شُكرا ً لكم لسماعنا بقلوب ٍ مفتوحة
    Danke, dass du mitkommst. Es bedeutet mir viel. Der heutige Abend wird ein besonderer. Open Subtitles شُكرا لكِ لمُرافقتي هذا يعني ليّ الكثير
    Oh, Danke. Open Subtitles شُكرا لكْ، حسنا .إحتفضي بالباقي
    Danke für deine Unterstützung. Open Subtitles - (شُكراً ( إيدي * شُكرا ع المُساندة قصّدها
    - Danke. - Was soll ich tun? Ähm... Open Subtitles شُكرا ً لك - ماذا يجب أن أفعل ؟
    Danke, Sir Thomas. Open Subtitles شُكرا لك سيد توماس
    Danke für alles. Open Subtitles شُكرا على كلّ شيءٍ.
    - Hey, Babe. Danke, dass du eine Schicht übernimmst. Open Subtitles شُكرا لكِ لتغطية مُناوبتي.
    - Nochmals Danke. Open Subtitles - شُكرا مرة أخرى
    - Nein, Danke, Schatz. Open Subtitles -لا , شُكرا حبيبتي
    Wir brauchten es wirklich. Danke nochmal. Open Subtitles -احتجتُ لذلك حقا، شُكرا ثانية .
    - Danke, Chief. Open Subtitles -‬ شُكرا أيُها الأميِن
    - Danke. Open Subtitles شُكرا جزيلا
    Danke. Open Subtitles شُكرا ً
    Danke. Open Subtitles رائع ، شُكرا ً
    - Viel Spaß. - Danke. Open Subtitles شُكرا ً
    Danke. Open Subtitles شُكرا ً لكِ
    Danke. Ah! Open Subtitles شُكرا ً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more