"صاحبة السموّ" - Translation from Arabic to German

• Eure Hoheit

Na ja, bisher seid Ihr nur auf das Licht unter meinem Vordach zu gelaufen, Eure Hoheit.
حتّى الآن لم تهرولي إلّا إلى ضيّ شُرفتي يا صاحبة السموّ.

Eure Hoheit, mir ist klar, dass Ihr in einem Labyrinth mit einer Million Irrwegen alles hören wollt, bloß nicht das.
يا صاحبة السموّ أعلم أننا ... في متاهة تعبق بمليون إحتمال

Ich hoffe, Ihr findet, was Ihr sucht, Eure Hoheit.
أتمنّى أن تجدي ضالّتك يا صاحبة السموّ.

Oh, Eure Hoheit! Ach, welch freudiger Anblick!
صاحبة السموّ ، تسعدني رؤيتكِ

Ja, Eure Hoheit.
أمركِ يا صاحبة السموّ

Dein Blut verrät dich, Eure Hoheit.
دماؤك تفضحك يا صاحبة السموّ.

Es war mir eine Freude, dich kennenzulernen, Eure Hoheit.
-سعدت بلقائك يا صاحبة السموّ .

Eure Hoheit.
صاحبة السموّ

Eure Hoheit.
صاحبة السموّ.

Auf Wiedersehen, Eure Hoheit.
-وداعًا يا صاحبة السموّ .