Aber ich kann damit beginnen, etwas seinem Besitzer zurückzugeben. | Open Subtitles | كلا كلا كلا و لكني يمكن أن أبدأ بإعادة شئ ما إلى صاحبه |
Es soll seinem Besitzer außerordentliche Macht geben. | Open Subtitles | قال إنه يمنح صاحبه قوة غير عادية |
- Ich bin nicht sein Date. | Open Subtitles | أنا لست صاحبه |
Sein Besitzer konnte damit Gutes tun, oder Böses. | Open Subtitles | بامكان صاحبه استخدامه لأهداف جيدة أو سيئة |
Die Instandhaltung einer Feste obliegt im Allgemeinen dem Lord der Feste. | Open Subtitles | صيانة الحصن مسؤولية تتكئ على عاتق صاحبه |
- Wenn Sie zu ihm gehören, gehen Sie lieber. | Open Subtitles | لو كنت صاحبه فمن الأفضل أن تذهب الآن |
Wie seine Besitzerin. | Open Subtitles | تماماً مثل صاحبه |
Das Dreieck gibt seinem Besitzer die Macht Gottes, sich durch die Zeit zu bewegen, Vergangenes ungeschehen zu machen. | Open Subtitles | المثلث يمنح صاحبه القوة الالهية... للتحرك الى الخلف والى الأمام عبر الزمن، إلغاء الماضي. |
Aber er wurde seinem Besitzer zurückgegeben. | Open Subtitles | لكنه أعيد إلى صاحبه |
Ich bin nicht sein Date! | Open Subtitles | أنا لست صاحبه |
Sein Besitzer gab ihn uns speziell für diesen Zweck. | Open Subtitles | قدمهُ لنا صاحبه خصيصاً لقضيتنا |
Die Instandhaltung einer Feste obliegt im Allgemeinen dem Lord der Feste. | Open Subtitles | صيانة الحصن مسؤولية تتكئ على عاتق صاحبه |
- Wenn Sie zu ihm gehören, gehen Sie lieber. | Open Subtitles | لو كنت صاحبه فمن الأفضل أن تذهب الآن |
Aber eines Tages starb die Besitzerin. | Open Subtitles | ولكن صاحبه أصيب بنزيف في المخ |