"صاحبه" - Traduction Arabe en Allemand

    • seinem Besitzer
        
    • sein Date
        
    • Sein Besitzer
        
    • Lord der Feste
        
    • zu ihm gehören
        
    • Besitzerin
        
    Aber ich kann damit beginnen, etwas seinem Besitzer zurückzugeben. Open Subtitles كلا كلا كلا و لكني يمكن أن أبدأ بإعادة شئ ما إلى صاحبه
    Es soll seinem Besitzer außerordentliche Macht geben. Open Subtitles قال إنه يمنح صاحبه قوة غير عادية
    - Ich bin nicht sein Date. Open Subtitles أنا لست صاحبه
    Sein Besitzer konnte damit Gutes tun, oder Böses. Open Subtitles بامكان صاحبه استخدامه لأهداف جيدة أو سيئة
    Die Instandhaltung einer Feste obliegt im Allgemeinen dem Lord der Feste. Open Subtitles صيانة الحصن مسؤولية تتكئ على عاتق صاحبه
    - Wenn Sie zu ihm gehören, gehen Sie lieber. Open Subtitles لو كنت صاحبه فمن الأفضل أن تذهب الآن
    Wie seine Besitzerin. Open Subtitles تماماً مثل صاحبه
    Das Dreieck gibt seinem Besitzer die Macht Gottes, sich durch die Zeit zu bewegen, Vergangenes ungeschehen zu machen. Open Subtitles المثلث يمنح صاحبه القوة الالهية... للتحرك الى الخلف والى الأمام عبر الزمن، إلغاء الماضي.
    Aber er wurde seinem Besitzer zurückgegeben. Open Subtitles لكنه أعيد إلى صاحبه
    Ich bin nicht sein Date! Open Subtitles أنا لست صاحبه
    Sein Besitzer gab ihn uns speziell für diesen Zweck. Open Subtitles قدمهُ لنا صاحبه خصيصاً لقضيتنا
    Die Instandhaltung einer Feste obliegt im Allgemeinen dem Lord der Feste. Open Subtitles صيانة الحصن مسؤولية تتكئ على عاتق صاحبه
    - Wenn Sie zu ihm gehören, gehen Sie lieber. Open Subtitles لو كنت صاحبه فمن الأفضل أن تذهب الآن
    Aber eines Tages starb die Besitzerin. Open Subtitles ولكن صاحبه أصيب بنزيف في المخ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus