"صدرك" - Translation from Arabic to German

• der Brust
• deiner Brust
• deine Brust
• die Brust
• Ihre Brust
• Ihrer Brust
• deine Brüste
• deinen
• der Seele
• deine Titten
• dein Busen
• Brustkorb
• Brust raus

Die Wut in der Brust, die sich anfühlt, als wolle einem das Herz explodieren.
هذا الغضب الشديد في صدرك الذي يجعلك تشعر بأن قلبك على وشك الإنفجار؟

Aber wenn sie endgültig stirbt, wird jeder mit dieser Narbe auf der Brust genauso sterben.
لكن إن ماتت بلا رجعة، فسيموت كلّ من يحمل ندبة كالّتي على صدرك أيضًا.

Und zur gleichen Zeit, der ist ein gewaltiger Druck auf deiner Brust, wie ein großes... wie ein großes Tier-- so wie ein Opossum oder ein Waschbär-- der auf einem sitzt... der einem dem Atem raubt.
و في نفس الوقت هناك ضغط كبير على صدرك كأنه حيوان كبير, الأبوسوم ربما حيوان الراكون, جالس عليه ولا يمكنك ألتقاط نفسك

Wenn nicht, klettern sie auf deine Brust... und saugen dir den Atem aus, etwa so.
اذا لم تفعلى سيتسلقون وسيجلسون على صدرك ومن ثم يمتصون كل نفس يخرج منك هكذا

Dann werden wir hier etwas Fettgewebe entnehmen, die Brust neu modellieren und die Brustwarze verlagern.
وبعد ذلك سوف نزيل بعض من الأنسجة الدهنية نعيد تشكيل صدرك ونغير مكان الحلمة

Und ich wette, Ihre Brust ist dicht behaart und im Sommer eingeölt!
وأراهن أن صدرك مشعر وفى الصيف تغطيه بزيت الحماية من الشمس

Die Luft entweicht Ihrer Brust, weil sie sich da unsicher fühlt.
هو الهواء ينسحب من صدرك لأنه لا يشعر بالأمان في رئتيك.

Wenn du dir zwei Rosinen auf den Rücken klebst, könnte keiner erkennen, auf welcher Seite deine Brüste sind.
كلا عفوا ، و لكن اذا وضعتى زبيبتان على ظهرك لن يستطيع احد ان يفرق باى جانب صدرك و سوف اكون قلقة حقاً

Wochen, Monate oder Jahre, nachdem sich eine bösartige Zelle verändert hat, gehst du zum Arzt wegen einem Knoten in der Brust.
ربما لمدة اسابيع , أشهر , سنوات وبعد عمليات التحول تلك للخلايا قد تحتاج زيارة طبيب لأجل ورم في صدرك

Aber schrei nicht, wenn dir Bier aus der Brust spritzt.
ولا تأتي لتبكي لي لو خرجت الجعة من صدرك الآن

Wenn ich könnte, würde ich dir dein pochendes Herz aus der Brust reißen und dich damit füttern.
لوكانالأمربيدي،وحصلت علىفرصة, سأمزق صدرك وأخرج قلبك وأطعمك اياه.

Könnte es sein das die Falltür, und der Waschbär auf deiner Brust, Der körperliche Ausdruck für deinen Kummer ist?
تظن أنه من الممكن أن شعور السقوط و الراكون على صدرك, هو تمثيل جسدي للأسى الغير معبر عنه؟

Du verschweigst etwas. Normalerweise warte ich ja darauf, dass es das Gas in deiner Brust rausbringt.
انت تخبأ شيئاً ، عادة كنت سانتظر حتى يضغط عليك الغاز في صدرك

Und nun trägst du diesen Hochmut auf deiner Brust. Genau hier, in diesem selbstgerechten Symbol.
والآن تحمل هذا الكبرياء في صدرك هنا في هذا الرمز المعتد بنفسه

Ein liebes Wort, eine feste Umarmung, wo du mich an deine Brust gedrückt und mich festgehalten hättest,
..كلمة حنان واحدة ..عناق واحد بحب ..تضمنى فيه إلى صدرك وتحتضننى بقوة

Ein liebes Wort... eine feste Umarmung... wo du mich an deine Brust gedrückt und mich festgehalten hättest... hätten mein Herz wie die Sonne auf tausend Jahre erwärmt.
كلمة جيدة عناق جيد عندما ضممتنى إلى صدرك ومسكتني بقوّة

Das, wo er dir an die Brust fasst, zum Beispiel.
على سبيل المثال الصورة التى كان يرضع بها من صدرك.

Tu bi or not tu bi gegen Ihre Brust, it is se question.
يكون أو لا يكون مقابل صدرك هذا هو السؤال

Das Haar auf Ihrer Brust. Japanische Männer haben schöne nackte Haut.
انة الشعر الذي في صدرك الرجال اليابانيون جلدهم غير مشعر و جميل

Also wäre es ideal, wenn du während du mir den Hintern versohlst, mein Gesicht in deine Brüste drückst.
مثاليا جدا عندما تضربينى على المؤخره يجب ان تدفع وجهى الى منطقة صدرك

Ich bezahle dich nicht, damit du deinen Titten beim Wachsen zuguckst.
أنا لا أدفع لك من أجل الوقوف ومشاهدة صدرك يكبر

Nein, nein, ich meine, wenn es lhnen hilft, es sich von der Seele zu reden...
إذا كان يساعدك أن أن تخرج هذا الأمر من مكنون صدرك ..

Oh, um Himmels willen, Angie... mir sind deine Titten egal!
أوه ، بالله غليك ، انجي، انا غير مهتم بخصوص صدرك

(murmelt) Glaub mir, dein Busen ist wunderschön.
لا تأخذك الغيره مما حدث فانت صدرك رحب ايضا

Im Prinzip ist es der Versuch zu atmen, während ein Elefant auf deinem Brustkorb steht - so sagte es der Arzt.
انها في الاساس مثل محاولة التنفس ، كما قال طبيب في حين وجود فيل واقفٌ على صدرك

Tief einatmen, Brust raus, die Hände auf die Rippen.
خذ نفساً عميقاً، لتوسعة صدرك. ضع يديك على ضلوعك.