"صغار جداً" - Translation from Arabic to German

• zu klein
• sehr jung
• so jung
• sind zu jung
• ziemlich klein

Du bist zu klein.
انتم صغار جداً.

Und deine Kinder sind zu klein. Es reicht!
-وأولادك صغار جداً

Wir haben sehr jung geheiratet. Das tut mir leid...
لقد تزوجنا صغار جداً

(Valentina): Wir haben sehr jung geheiratet.
لقد تزوجنا و نحن صغار جداً

Du hast noch so viel vor dir, und wir sind noch so jung.
الحياة ما زالت طويلة أمامك و نحن صغار جداً في السن.

Wir sind zu jung, um schon alles aufzugeben.
نحن صغار جداً لأنْ نَسْجنُه ونرْمي المفتاحَ.

NUR DIE STÄRKSTEN KAMEN AN SIE WAREN DIE PIONIERE Ich weiß, wir sind ziemlich klein, im großen Lauf der Dinge.
أعلم أننا صغار جداً ,في الخطة الكبيرة للأشياء

Meine Eltern starben nämlich auch schon sehr jung.
-مع ذلك، والداي ماتوا وهم صغار جداً .

Ach, Waisenkinder. Und ihr seid so jung.
انتم ايتام ، صغار جداً

- Wir waren so jung.
اوه لقج كنا صغار جداً

Die Jungs sind zu jung, um so wie wir zu empfinden, so wie wir programmiert wurden.
الصبية صغار جداً ليشعروا بهذا مثلنا بالطريقة التي برمجونا بأن نشعر بها

Sie sind zu jung.
،والذي هو أمر مستحيل إحصائياً .لأنهم صغار جداً

Du bist doch wohl kein Erwachsener? Manche von denen sind ziemlich klein.
انت لست بالغ ، اليس كذلك بعضهم فقط صغار جداً