"ضد العنف" - Translation from Arabic to German

• gegen Gewalt

Und Handel ist ein weiterer Anreiz gegen Gewalt.
والتجارة و الاقتصاد هما محفزات مهمة أخرى ضد العنف

Ich habe eine Waffenruhe vereinbart. Wir haben strenge Regeln gegen Gewalt.
عقدت هدنة، ولدينا قوانين صارمة ضد العنف هنا

Das hast du verdient. Ich habe nie gesagt, ich sei gegen Gewalt.
الآن، انظر، لقد توقّعت ذلك انظر، لم أقل أبدًا أنّي ضد العنف

Ich spreche gegen Gewalt, gegen Terrorismus.
انا اتكلم ضد العنف ,ضد الارهاب

Ich bin gegen Gewalt. Was ist schon ein Name?
يمعود اني ضد العنف شنو الاسم ؟

Wir müssen gegen Gewalt kämpfen.
يجب ان تحارب ضد العنف

In sechs Jahren hatte ich das außerordentliche Privileg durch V-Day, einer globalen Bewegung gegen [Gewalt gegen] Frauen, etwa 60 Länder zu bereisen und eine lange Zeit in verschiedenen Erdteilen zu verbringen.
في ستة سنوات، حصلت على تصريح فوق عادي عبر ال V-Day وهي حركة عالمية ضد العنف على النساء، للسفر تقريباً الى 60 دولة، وقضيت وقتاً عظيماً في الكثير من الأنحاء.

Ich bin gegen Gewalt. Alle wissen es.
انا ضد العنف الجميع يعرف ذلك

Ich bin nicht gewalttätig. Ich bin gegen Gewalt.
أنا لست عنيفاً . أنا ضد العنف