"ضع حزام" - Translation from Arabic to German

    • Schnall dich
        
    • Anschnallen
        
    • - Schnallen
        
    Schnall dich an. Wir haben weniger als 48 Stunden, um deinen richtigen Körper aufzuspüren. Open Subtitles ضع حزام الأمان، فأمامنا أقل من 48 لاقتفاء جسدك الحقيقيّ.
    Setz dich wieder und Schnall dich an. Robbie, du auch. Open Subtitles إجلسي في الخلف و ضعي حزام الأمان (روبــي ) ، ضع حزام الأمان
    Schnall dich an. Open Subtitles ضع حزام الأمان.
    - Anschnallen. - Auf jeden Fall Anschnallen. Open Subtitles ـ ضع حزام الأمان ـ بالتأكيد سأضعه
    Anschnallen, bitte. Open Subtitles ـ أجل ضع حزام الأمان، من فضلك.
    - Schnallen Sie sich an. - Ich brauche keinen Gurt! Mal sehen, was in das Ding draufhat! Open Subtitles ضع حزام الأمان - لن أضع حزام الأمان علينا أن -
    - Schnallen Sie sich an. - Ich brauche keinen Gurt! Open Subtitles ضع حزام الأمان
    - Los, Schnall dich an! Open Subtitles - ضع حزام الامان
    Schnall dich an! Open Subtitles ضع حزام مقعدك
    Schnall dich an. Open Subtitles ضع حزام مقعدك
    Schnall dich an, Mikey. Open Subtitles (ضع حزام الأمام يا (مايك
    Schnall dich an. Open Subtitles ضع حزام الأمان
    Schnall dich an! Open Subtitles ضع حزام الامان
    - Schnall dich an! Open Subtitles ! ضع حزام الأمان - !
    Anschnallen, Anschnallen. Open Subtitles ضع حزام الأمان.
    Anschnallen. Open Subtitles ضع حزام الأمان.
    Anschnallen! Open Subtitles ضع حزام الأمان .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more