"طائرتكم" - Translation from Arabic to German

• Flugzeug

Und ich beabsichtige sicher nicht, Ihren Chevy zu verdrängen, aber ich denke, dass die Transition Ihr nächstes Flugzeug sein sollte.
وأنا بكل تأكيد لست أسعى لتعويض تشيفي، لكنني أعتقد ان المتحولة يجب أن تكون طائرتكم التالية.

- Gar nicht. Laut der Geschichte, ist Ihr Flugzeug niemals zurückgekehrt. Es tut mir leid.
التاريخ يقول أن طائرتكم لم تعد أبداً ، أنا آسف

Den Mann, der die Welt glauben machen wollte, daß euer Flugzeug am Meeresgrund liegt?
الذي حاول إقناع العالم أن طائرتكم بأسفل المحيط؟

Sie war eine von denen, die starben, als das Flugzeug im Wasser aufschlug. Ihr Name war Claire.
كانت أحد الذين ماتوا عندما ارتطمت طائرتكم بالماء

Ihr Flugzeug steht am National bereit und wird in einer Stunde nach New York City fliegen.
العناكب لاتحب أن تتأخر طائرتكم على المدرج في المطار الوطني ..

Ein Besuch in Ihrer Geheimbasis oder ein Flug in Ihrem schicken, neuen Flugzeug?
مثل زيارة لقاعدتكم السرية أو جولة على طائرتكم الجديدة

Ihr Flugzeug fliegt jetzt an einen neuen Zielort.
ستطير طائرتكم الآن الى وجهة جديدة

Dann läßt du dein Flugzeug in die Wolken aufsteigen.
ثم أجعلوا طائرتكم تحلق بين السحب

der Tag an dem eurer Flugzeug abstürzte. Es ist echt.
اليوم الذي تحطمت فيه طائرتكم, هذا حقيقي!

Als euer Flugzeug abstürzte, woher seid ihr da gekommen?
عندما تحطمت طائرتكم من أين كنتم قادمين؟

Wenn ich es schaffe, wird diese Luke da nie gebaut werden, und euer Flugzeug wird genau so landen, wie es das sollte.
لن تبنى قط و ستحط طائرتكم كما يفترض بها

Ist das dein neues Flugzeug da draußen?
هل تلك طائرتكم الجديدة؟

Sie lügen. Ihr sitzt hier genauso fest wie wir. Ihr habt keine... Ihr Flugzeug ist am 22. September 2004 abgestürzt.
أنت تكذب أنتم عالقون هنا مثلنا تماماً ...ليس لديكم أي - سقطت طائرتكم في 22 سبتمبر عام 2004 -

Ihr Flugzeug schlüpfte durch ein transzendentales Portal.
انزلقت طائرتكم عبر بوابة فائقة -ماذا ؟

Steigen Sie in ihr Flugzeug!
ادخلوا إلى طائرتكم الآن

Steigen Sie ins Flugzeug ein!
أُدخلوا في طائرتكم الآن

Ich hab euer verdammtes Flugzeug zum Absturz gebracht.
أنا السبب لتحطم طائرتكم!

und das wird dazu führen, daß euer Flugzeug ... die Oceanic 815... auf dieser Insel abstürzt.
زر سوف يفشـل صديقك ( ديزمونـد ) في الضغطعليـهذاتيـوم... و ذلك سيسبب سقوط طائرتكم " أوشيانيك 815 " علـى تلك الجزيـرة

- Wo ist euer Flugzeug gelandet, Kate?
-أين حطّت طائرتكم يا (كيت)؟ -ماذا؟