"طاولتى" - Translation from Arabic to German

• meinem Tisch

Deswegen sind eure Kinder und eure Frauen an meinem Tisch, am Tisch der Generationen.
هذا سبب أن أولادك ,يشاركونىى لمجلس .وزجتك تنضم لى على طاولتى طاولة واحده تخدم كلً من الأجداد والأحفاد

Also muss etwas davon von dem Leder runterlaufen, wie das Wasser von meinem Tisch läuft.
لذا لابد أن بعضه انسكب من على الجلد مثل الماء الذى ينسكب من على طاولتى

Ich danke Ihnen vielmals, aber ich muss zu meinem Tisch zurück.
شكراً لك ، لهذا كرم كبير منك لكن يجب أن أعود إلى طاولتى

Ich möchte der Bedienung dabei zusehen wie sie Guacamole an meinem Tisch macht.
انا احب مشاهدة النادلات تصنع الاغذية النباتية على طاولتى

Den Platz könnte es an meinem Tisch geben. Dafür ist es etwas zu spät.
حسناً, ربما يكون هناك مقعداً على طاولتى (فات أوان ذلك قليلاً يا (ديفيد

Füße runter von meinem Tisch!
أبعد قدمك عن طاولتى

Also muss etwas davon von dem Leder runterlaufen, wie das Wasser von meinem Tisch... auf meinen Vorleger läuft.
و البعض منه وقع من على الجلد كما وقعت المياه من على طاولتى... .

Es wird darüber gegossen, wie Sie es auf meinem Tisch ausgossen.
مثلما سكبت الماء على طاولتى

Fleisch und Met an meinem Tisch. ...Fleisch und Met an meinem Tisch.
ولحوم وشراب على طاولتى